远出萝山慰所思,故人天际是归期。
风尘岁月相怜晚,嬴得春容似旧时。
喜伦右溪回十首
远出萝山慰所思,故人天际是归期。风尘岁月相怜晚,嬴得春容似旧时。
注释版:
远出萝山慰所思
- 远出萝山:形容离开萝山(可能是诗人的居住地或工作地点),前往其他地方。
- 慰所思:安慰自己的思念之情。
- 释义:通过离开萝山来安慰自己长久以来的思念之情。
故人天际是归期
- 故人:老朋友。
- 天际:遥远的天际,表示朋友所在的地方。
- 这是归期:这是回家的日期。
- 释义:表达对友人在遥远地方的思念和期待早日重逢的心情。
风尘岁月相怜晚,嬴得春容似旧时。
- 风尘:比喻世间的纷扰和世事变迁。
- 岁月:指时间流逝。
- 相怜晚:相互怜悯,感慨时光易逝。
- 嬴得:赢得。
- 春容:春天的景色。
- 旧时:以前的时光。
- 释义:感慨世事变迁,但仍然珍惜过去的美好时光,希望在未来的岁月中再次与朋友相聚。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对远方朋友的深切怀念之情。诗人通过离开萝山来安慰自己长久以来的思念之情,表达对友人在遥远地方的思念和期待早日重逢的心情。同时,诗中也展现了作者对世事变迁的感慨,但仍然珍惜过去的美好时光,希望在未来的岁月中再次与朋友相聚。