灵境启玄秘，晶光露磅礴。
日月杳倏忽，阴阳互藏宅。
霞扉扃不开，灵源渺深隔。
中有蕊珠宫，融瑞冲广漠。
琅玕映丹函，琪树依玄鹤。
我爱王子乔，间飞钟维岳。
羽衣侣佺期，服食栖云壑。
千载时一来，万物少厉扎。
四海瞻飙轮，相望如饥渴。
无为乘赤倩，飞腾恣寥廓。
吾闻天台路，近与赤城邻。
玄泉挹沆瀣，灵药多长春。
君归纡杖屦，列仙以为群。
一笑逢陈子，乃在桃源滨。
相携入烟萝，燕语自存温。
时跨双白鹿，飘举辞埃氛。
玉门铭丹书，碧林撰玄文。
罗浮杳天际，何时还见亲。
愿言启真诠，为我哀斯人。
这首诗是唐代诗人李白所作，诗中表达了作者对于道教的理解和向往。以下是对每句的翻译和注释：
1. 灵境启玄秘，晶光露磅礴（首联）
- 诗句释义：在神秘的仙境中，晶莹的光芒四溢，犹如磅礴的瀑布。
- 关键词：灵境、玄秘、晶光、磅礴
- 赏析：开篇即描绘了仙境的神秘与壮观，通过“晶光”和“磅礴”的比喻，展现了仙境的自然之美。
2. 日月杳倏忽，阴阳互藏宅（颔联）
- 诗句释义：日月运行无常，阴阳相互隐匿，如同隐藏在某个地方。
- 关键词：日月、倏忽、阴阳、宅
- 赏析：此句描绘了宇宙中的自然规律和阴阳变化的奥秘，体现了道家哲学中的“道法自然”理念。
3. 霞扉扃不开，灵源渺深隔（颈联）
- 诗句释义：霞光之门紧闭，灵源之境深邃难以接近。
- 关键词：霞扉、灵源、深隔
- 赏析：此句描绘了仙境的高深莫测和不可接近，反映了道教追求的超凡脱俗境界。
4. 中有蕊珠宫，融瑞冲广漠（尾联）
- 诗句释义：其中有蕊珠宫，瑞气冲天，广阔无垠。
- 关键词：蕊珠宫、融瑞、广漠
- 赏析：结尾处通过“蕊珠宫”的形象，表达了仙境中的神奇与美丽，同时“融瑞冲广漠”又展现了仙境的恢弘大气。
5. 我爱王子乔，间飞钟维岳（首联）
- 诗句释义：我喜爱王子乔，他像钟一样飞翔在泰山之上。
- 关键词：王子乔、钟、维岳
- 赏析：此句以神话人物王子乔为引子，寓意着追求高远的精神境界。
6. 羽衣侣佺期，服食栖云壑（颔联）
- 诗句释义：身穿羽衣的仙人相伴，栖息在云端的山谷中。
- 关键词：羽衣、侣、云壑
- 赏析：通过描绘仙人的装束和居住环境，进一步强调了仙境的幽静与神秘。
7. 千载时一来，万物少厉扎（颈联）
- 诗句释义：千年才来一次，万物都显得生机勃勃。
- 关键词：千载、时一来、厉扎
- 赏析：此句表达了自然界的生机与活力，同时也反映了道家哲学中的“道常无为”思想。
8. 四海瞻飙轮，相望如饥渴（尾联）
- 诗句释义：四海之内都在仰望飙轮的旋转，就像人们渴望水源一样。
- 关键词：飙轮、相望、饥渴
- 赏析：此句通过比喻，形象地描绘了人们对仙境的向往之情，同时也表达了对自然美的赞美。
9. 无为乘赤倩，飞腾恣寥廓（首联）
- 诗句释义：无需人为干预，随心所欲地乘风飞翔。
- 关键词：无为、赤倩、飞腾、寥廓
- 赏析：此句强调了自然的力量和人的顺应态度，体现了道家的无为而治思想。
10. 吾闻天台路，近与赤城邻（颔联）
- 诗句释义：我听说天台山的路非常接近赤城山。
- 关键词：天台路、赤城邻
- 赏析：通过提及具体的地理位置，增加了诗歌的地理色彩和现实意义。
11. 玄泉挹沆瀣，灵药多长春（尾联）
- 诗句释义：从玄泉水中汲取沆瀣，仙草多长青不衰。
- 关键词：玄泉、沆瀣、灵药、长春
- 赏析：此处通过描述自然的神奇力量和长生不老的愿望，体现了道教追求长生不老的理念。
12. 君归纡杖屦，列仙以为群（首联）
- 诗句释义：你回到故乡后，会带领众仙人一起游玩。
- 关键词：君归、纡杖屦、列仙、以为群
- 赏析：此句表达了对家乡的思念以及对仙人生活的向往。
13. 一笑逢陈子，乃在桃源滨（尾联）
- 诗句释义：在桃花源边遇见陈子，真是人生一大乐事。
- 关键词：一笑逢、陈子、桃源滨
- 赏析：通过与陈子的相遇，增添了故事性和趣味性。
14. 相携入烟萝，燕语自存温（颈联）
- 诗句释义：相携手进入烟雾缭绕的山林，燕子呢喃自有温暖。
- 关键词：烟萝、燕语、存温
- 赏析：此句描绘了自然中的和谐景象，表达了与自然融为一体的愉悦心情。
15. 时跨双白鹿，飘举辞埃氛（尾联）
- 诗句释义：时常骑着双白鹿飞翔，脱离尘世的纷扰。
- 关键词：双白鹿、飘举、埃氛
- 赏析：此句表达了超脱世俗、自由自在的生活态度。
16. 玉门铭丹书，碧林撰玄文（尾联）
- 诗句释义：在玉门刻上丹书，碧林撰写玄文。
- 关键词：玉门、丹书、碧林、玄文
- 赏析：此句通过描绘玉门和碧林的景象，表达了文人墨客对文学创作的热爱和追求。
17. 罗浮杳天际，何时还见亲（末联）
- 诗句释义：罗浮山在天际线上若隐若现，何时才能再次相见。
- 关键词：罗浮山、天际、何时、相逢
- 赏析：此句表达了对亲人的思念之情，以及对重逢的期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。