西风征雁不堪闻,病里题诗忍送君。
月与离樽今夜满,秋将行色一时分。
匡庐木落山如黛,彭蠡霜寒水似云。
公子西园宾客盛,好陪飞盖共论文。
【注释】
西风:秋风。征雁:远飞的鸟。不堪闻:不忍听。病里:因病而卧。忍送君:勉强送别你。离樽:离别之杯。今夜:指中秋。满:满月。秋将行色一时分:秋天将要离去了。行色:出行时的神色、神色。分:分开。匡庐:今江西星子县西北,庐山在焉。木落:树叶凋落。山如黛:形容秋日山上的景色像美人的眉。彭蠡:在今江西鄱阳湖边,是古代的一个湖名或地名,因周武王曾在此筑都,故又称“洪都”。霜寒:霜降后天气寒冷。水似云:水天相接处好像云一样。彭蠡:古地名,在今江西境内,为长江中游的一个重要湖泊。公子:指诗人的朋友或宾客。西园:即西花园。
【赏析】
此诗作于公元1068年(宋太宗淳化元年)中秋,当时作者任建昌军(治所在今江西南城)。钱象先由豫章(今江西南昌)来游,作者送其出郊并作诗赠别。前四句写景,写景之中寓人送人之思;后六句写人,写人之欢聚,以衬托友人即将离去,表达对友朋依依惜别的深情。全诗语言清丽自然,感情真挚深挚。