天公何意属青阳,留却繁红殿众芳。
仙圃岂应须鼓发,淄林时复见琴张。
朱栏露重欹晴锦,翠箔风微浥晚香。
羡尔倚云真得地,野花空自落东墙。
院中红杏
天公何意属青阳,留却繁红殿众芳。
仙圃岂应须鼓发,淄林时复见琴张。
朱栏露重欹晴锦,翠箔风微浥晚香。
羡尔倚云真得地,野花空自落东墙。
注释:
- 天公何意:天公(老天)怎么这样想?
- 属青阳:属于春天。
- 留却:把……留下。
- 仙圃:仙人所住的园子。
- 鼓发:吹奏乐曲。
- 淄林:淄山的树林。
- 朱栏:红色的栏杆。
- 浥:沾湿。
译文:
为什么老天要给青阳赋予如此美好的春色,只留下红杏独占院中芳菲?
难道仙圃就不需要吹奏乐曲吗?那淄山的树林里不时传来琴声。
红色的栏杆沾满了露珠,就像一幅晴日里的锦绣。
翠色的竹帘被风吹拂着,沾满了晚来的余香。
羡慕你依偎在云端,真正找到了属于自己的天地,其他的野花只能黯然失色落在东墙了。
赏析:
此首诗以红杏为主题,描写了红杏在春日阳光下的美景。诗中表达了诗人对红杏的喜爱之情,同时也赞美了红杏的美丽与高贵。同时,诗中也反映了诗人对于自然和生命的热爱和尊重。