素心仰玄鉴,灵泽先成雪。
六出花更繁,五更绵复折。
琼筵先幄张,宝鼎名香爇。
怀君坐中夜,虚窗澹微月。

【注释】

  1. 素心仰玄鉴:形容心境如冰清玉洁。素:纯洁;仰:仰望。玄:指深不可测。鉴:镜子。2. 灵泽先成雪:比喻恩惠像雪花一样纷纷降落。3. 六出花更繁:指雪花六出,花更繁盛。4. 五更绵复折:指雪花在五更时分仍然连绵不绝地落下。5. 琼筵:精美的筵席。6. 宝鼎名香爇:指用宝鼎烧的香炉中散发出香气。7. 怀君:思念友人。8. 虚窗澹微月:形容窗外月光朦胧,显得空荡荡的。9. 澹:淡泊、清静。【赏析】《和钟石学士斋夜见雪》,这是一首七言律诗,是唐代文学家元稹创作的。这首诗写诗人与友人在斋室中看到雪景后,即兴作诗相赠的情景,语言优美,意境深远。下面是对这首诗的逐句解读和译文:首联“素心仰玄鉴,灵泽先成雪”,描绘了一个宁静而美丽的夜晚,诗人以素心面对深邃的夜空,期待着雪花的降临。这里的“素心”象征着纯洁无瑕的心灵,而“玄鉴”则是指深邃的天空,两者相互映衬,形成了一幅宁静而神秘的画面。接着,诗人用“灵泽先成雪”来表达自己对雪花的赞美之情。这里的“灵泽”指的是大自然的恩赐,而“成雪”则是指雪花的美丽与纯净。整句话的意思是说,大自然就像一位慷慨的神灵,将美好的事物提前呈现在我们眼前,让人感到无比惊喜和感动。颔联“六出花更繁,五更绵复折”,进一步描绘了雪花的繁茂景象。这里的“六出”是形容雪花的形状像花朵一样多而复杂,而“更繁”则是强调雪花的繁多程度。同时,“五更绵复折”则形象地描述了雪花在夜半时分仍在继续飘落的情景,给人一种宁静而祥和的感觉。颈联“琼筵先幄张,宝鼎名香爇”,则是诗人在斋室内宴请朋友时的情景描写。这里的“琼筵”指的是精美的酒席,而“宝鼎”则是指珍贵的炊具。通过这两个词语的运用,诗人表达了自己对这次聚会的重视和珍惜之情。同时,“名香爇”则意味着宴会的气氛热烈而又庄重,为整首诗歌增添了一份庄重之感。尾联“怀君坐中夜,虚窗澹微月”则是诗人表达自己内心情感的句子。这里的“怀君”可以理解为思念朋友的情感,而“虚窗澹微月”则描绘了窗外月光朦胧的景象,使得整个场景显得更加清幽而宁静。诗人通过这两句简短的诗句,巧妙地将自己的情感融入到整个诗歌的氛围之中,使得整首诗歌更加感人肺腑。综上所述,这首诗通过对自然景象的描述和对人物情感的细腻描绘,展现了诗人内心的丰富情感和对美好事物的追求。同时也体现了作者善于观察生活、善于捕捉细节的艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。