片帆东下过长沙，湘水平铺入望赊。
岳麓树园书院静，洞庭波荡石门斜。
贾生作傅常忧国，屈子离骚不顾家。
南去北来琴鹤厌，年年孤客在天涯。
【诗句释义】
- 经长沙：经过长沙这个地方。
- 片帆东下过长沙：形容船行速度很慢，就像一片帆在慢慢飘动。
- 湘水平铺入望赊：湘江水面平静如镜，远望如同平铺开去。
- 岳麓树园书院静：岳麓山的树园书院很安静。
- 洞庭波荡石门斜：洞庭湖的波浪拍打着石门山。
- 贾生作傅常忧国：贾谊担任过傅太子的老师，常常为国家忧虑。
- 屈子离骚不顾家：屈原的《离骚》中不顾忌个人家庭。
- 南去北来琴鹤厌：南来北往，琴鹤都厌倦了这种生活。
- 年年孤客在天涯：每年都是孤独一人漂泊在天涯。
【译文】
一片小船向东驶过长沙，湘江的水面平静得像是铺展开来的镜子。
岳麓山的树园书院静悄悄，洞庭湖的波浪拍打着石门山。
贾谊担任过傅太子的老师，常常为国家忧虑；屈原的《离骚》中不顾忌个人家庭。
南来北往，琴鹤都厌倦了这种生活；每年都是孤独一人漂泊在天涯。
【赏析】
这首诗是一首描绘旅途景象和抒发人生感慨的诗篇。诗人通过对岳阳楼、洞庭湖、湘江和岳麓书院等自然和人文景观的描绘，表达了对国家兴衰和个人命运的感慨。全诗语言简练而富有画面感，通过对比和对照，展现了诗人内心的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。