乌衣莫与怨斜阳，雪色新裁素练裳。
隋苑柳疏长带月，河阳花满不惊霜。
琼窗瞥眼窥银字，玉镜偷临斗靓妆。
似妒蘋花秋色好，不留清影照寒塘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题问“仿昭代诸家体三十八首一刘护军基秋兴”的注释和赏析，然后结合诗歌的内容进行具体分析即可。
“乌衣莫与怨斜阳”，这句的意思是不要在夕阳的时候抱怨。
“雪色新裁素练裳”，这句的意思是洁白的衣裳被雪染得更加洁白明亮。
“隋苑柳疏长带月，河阳花满不惊霜”，这两句的意思是：隋朝的御苑里柳树枝条稀疏地摇曳着，长长的枝条上挂着月亮。河阳的花盛开得满满当当，即使下霜也不怕。
“琼窗瞥眼窥银字，玉镜偷临斗靓妆”，这两句的意思是：忽然看到窗子上的字迹，像是银色的字；偷看镜子中的自己，打扮的如此美丽动人。
“似妒蘋花秋色好，不留清影照寒塘”，这两句的意思是：似乎嫉妒秋天的花朵颜色鲜艳美好，却不肯让清雅的倩影映在冷清的池塘上。
【答案】
译文：
乌衣巷的人家不要在夕阳时候抱怨，因为那斜射进的阳光是那样明媚、温馨。白色的衣裳被雪染得更加洁白明亮，就像隋朝的御苑里柳树枝条稀疏地摇曳着，长长的枝条上挂着月亮一样。河阳的花盛开得满满当当，即使是下霜也不惧怕。忽见窗上字迹闪烁，像银色字迹；偷看镜子中的自己，打扮的如此美丽动人。似乎嫉妒秋天的花朵颜色鲜艳美好，却不肯让清雅的倩影映在冷清的池塘上。
赏析：
全诗写景抒情兼而寓人。首联起句突兀，颔联对仗工整，颈联写景含蓄有致。尾联以景结情，余韵袅袅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。