文王既没,文其在兹。
赫赫明明,有彖有辞。
志非所问,义著于蓍。
日不可炀,天不可帷。
宵人窃烛,不照须眉。
周道茂草,别趋路歧。
弄方如砌,画圆如规。
星历相窜,巫觋是师。
天化地产,玩如行棋。
以谋羹炙,以询淫嬉。
神所不告,覆讥其违。
修吉悖凶,天鉴在斯。
皇天弗尚,吾为尔危。
【译文】
文王既死,他的遗言在于此。
赫赫明明,有彖有辞。
志非所问,义著于蓍。
日不可炀,天不可帷。
宵人窃烛,不照须眉。
周道茂草,别趋路歧。
弄方如砌,画圆如规。
星历相窜,巫觋是师。
天化地产,玩如行棋。
以谋羹炙,以询淫嬉。
神所不告,覆讥其违。
修吉悖凶,天鉴在斯。
皇天弗尚,吾为尔危。
【注释】
文王:指周武王。文王即西周的开国皇帝姬昌。
文:通“纹”,这里指《易经》。
赫赫明:明亮的样子。
有彖有辞:卦象有卦辞。
志非所问:不是本心所愿。
义著于蓍:用蓍草占卜。蓍是一种草,古人用蓍草占卜吉凶。
日不可炀:太阳不可以被遮挡。炀指太阳、火把之类。
天不可帷:天空不可以遮蔽。帷,帷幕。
宵人:夜官。
周道:周公之道,这里借指周公旦的治理之策。
弄方如砌,画圆如规:比喻做事方法要像砌墙和画圆一样规矩有序。
星历:星象运行的规律。
巫觋:古代掌管祭祀的人。觋,古代女巫。
天鉴:上天的镜子。
弗尚:不被崇尚。
吾为尔危:我为你担忧。
【赏析】
这首诗是赠与熊体贞和孙倩的一首七言古诗。诗人在这首诗中通过赞美周公旦的德行,表达了自己对朋友的关心和劝诫之情。诗中运用了许多典故和成语,使诗歌更加丰富和生动,同时也体现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。通过对周公旦的赞美,诗人表达了自己对朋友的关心和劝诫之情,展现了他高尚的品质和人格魅力。