家法销兵杯酒,朝章决狱风波。
无信人言采苦,其则不远伐柯。
《咏史·家法销兵杯酒》是一首描绘历史与治理的诗作。以下是对这首诗的逐句释义:
- 诗句: 家法销兵杯酒, 朝章决狱风波。
- 译文: 家族的传统规矩或法律已经消除了战争,朝廷的法律或规章已经决定了案件,但仍然存在一些纠纷和风波。
- 注释: 家法 - 指家族的传统规矩或法律;销兵 - 解除武装,停止战争;杯酒 - 指和平的象征,通过饮酒来和解;朝章 - 朝廷的法律或规章;决狱 - 审理案件,判决罪行;风波 - 比喻纷争或不稳定的情况。
- 赏析: 这首诗反映了古代中国社会在治理上的一些问题和挑战。诗中提到“家法”和“朝章”两个概念,分别代表了家族内部的管理和朝廷的法律制度。虽然这些规矩或规章在一定程度上帮助维持秩序,但也可能导致某些纷争或风波的出现。诗人通过对比“家法销兵杯酒”和“朝章决狱风波”,强调了即使在和平时期,也可能因为各种原因(如人言采苦)而出现不稳定的情况,需要及时采取措施来化解。这种观点体现了诗人对于治理智慧的追求和对于社会和谐稳定的关注。