丈人老眼厌韶华，环堵惟栽晚节花。
饥饱自知骚况味，藩篱还有晋烟霞。
恍疑三姓王孙宅，莫是柴桑处士家。
我亦暮年怀隐逸，卜邻期向海东涯。
首先我们来看这首诗的原文：
菊庵
丈人老眼厌韶华，环堵惟栽晚节花。
饥饱自知骚况味，藩篱还有晋烟霞。
恍疑三姓王孙宅，莫是柴桑处士家。
我亦暮年怀隐逸，卜邻期向海东涯。
然后我们逐句进行翻译和注释：
- 丈人老眼厌韶华，环堵惟栽晚节花：
- 丈人：这里可能指的是诗人的朋友或同辈。
- 老眼厌韶华：形容老人对青春已不再感到留恋，已经厌倦了繁华。
- 环堵：环绕着房屋的地方。
- 惟栽晚节花：只有种植一些晚开的花朵来装点家园。
- 饥饱自知骚况味：
- 饥饱自知：指生活上自己能够感受到满足或不足。
- 骚况味：这里可能是比喻生活的艰辛与滋味。
- 藩篱还有晋烟霞：
- 藩篱：这里可能比喻隐居之地或避世之所。
- 晋烟霞：指的是晋代的风景如诗如画，常用来形容美好的景象。
- 恍疑三姓王孙宅，莫是柴桑处士家：
- 恍疑三姓王孙宅：恍惚之间，似乎在想象着古代贵族的府邸。
- 王孙：古时指贵族子弟。
- 柴桑处士家：可能是在暗示诗人自己的居所或向往的地方。
- 我亦暮年怀隐逸，卜邻期向海东涯：
- 我亦暮年：表示诗人自己也到了晚年。
- 怀隐逸：怀念隐逸的生活。
- 卜邻期向海东涯：打算找一个靠近海边的地方定居下来，可能是为了追求更接近自然的生活环境。
接下来是对这首诗的赏析：
这首诗表达了诗人对岁月流转、人生老去的感慨，以及对隐逸生活的向往。通过描述自己在家园中种植晚开花朵的情景，诗人展现了一种与世隔绝、回归自然的心态。同时，诗人也提到了对古代贵族生活的遥想，以及对远离尘嚣、追求隐逸生活的向往，反映了他对自由、宁静的渴望。整首诗语言简练，情感真挚，通过对日常生活细节的描绘，传达了一种超脱世俗、返璞归真的生活哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。