无边诗景半消沉，岁晏还来憩绿阴。
山折水更怜地老，鸟啼花落恨春深。
梦回池草还联句，眼看江蓠但洒襟。
当日已成伤往事，况无欢会到如今。
诗句释义与赏析：
- 无边诗景半消沉，岁晏还来憩绿阴。
- 诗意解读： 表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对现实生活的无奈感伤。”消沉”形容诗歌的美好已经逐渐消逝；”岁晏”意指年末，诗人选择在这个时候返回故乡，在绿荫下休息。
- 译文： 无尽的诗意美景已渐渐消逝，年末归来在绿树成荫的地方休憩。
- 注释： “阑”通“残”，表示残余、不尽之意；“绿阴”指的是树阴，即树影。
- 山折水更怜地老，鸟啼花落恨春深。
- 诗意解读： 通过对比山崩水涸和自然景物的衰败，表达了诗人对岁月流逝、世事沧桑的感慨。同时，鸟鸣和花瓣凋零也映射了作者内心的哀愁。
- 译文： 山崩水枯更让人怜惜大地之衰老，鸟的啼叫花瓣凋零都令人怨恨春天的渐去。
- 注释： “地老”指大地的衰老；“恨春深”表达对春天消逝的遗憾和不舍。
- 梦回池草还联句，眼看江蓠但洒襟。
- 诗意解读： 回忆往昔与友人共饮时的情景，现在只能看到江边的草随风飘扬。表达了诗人对逝去友谊的追忆和对现实的无奈。
- 译文： 梦中回到池塘边，还能回忆起我们共同吟诵诗句的场景；眼前只有江边的草随风飘散，心中只有洒落的襟袖之情。
- 注释： “联句”指一起吟咏诗句；“江蓠”是一种香草，这里用作比喻，象征朋友或美好的事物。
- 当日已成伤往事，况无欢会到如今。
- 诗意解读： 感叹过去的欢乐时光已成过去，现在连欢聚的机会也没有。表达了对过去美好时光的怀念及现实生活的无奈。
- 译文： 那些曾经的快乐时光已成为无法挽回的往事，何况我们现在连欢聚的机会都没有了。
- 注释： “伤往事”指因怀旧而感到痛苦；“况无欢会”意味着没有机会再次相聚。
这首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对岁月变迁、人事无常的感慨，以及对过去美好时光的怀念。整首诗情感深沉，意境开阔，既有对自然的赞美，也有对现实的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。