刺桐花开三月天，鹧鸪声里好闲眠。
谁言老圃风烟歇，还看芳春景物妍。
南亩筑塍留旱水，黎山分火种畬田。
何须更作瀛州梦，老此春岩足百年。
诗句释义及注释：
- 刺桐花开三月天，鹧鸪声里好闲眠。
- 解释：刺桐树（木棉）在春天开花，发出阵阵花香。鹧鸪的叫声中透露出一种安逸的生活状态。
- 注释：《刺桐》是一种植物的名字，它通常在春季开花，花呈大朵，颜色鲜艳。鹧鸪是一种鸟类，以其悠扬的鸣叫声闻名。
- 赏析：此句描绘了春天的景象，以及诗人在这种环境中的放松心情。
- 谁言老圃风烟歇，还看芳春景物妍。
- 解释：谁说老园子的风吹草动都已经平息，仍然能欣赏到春天的美好景致。
- 注释：老圃是形容已经荒废很久的花园或者田地，风烟歇意味着不再有风和烟雾。
- 赏析：这里诗人表达了对自然美的热爱与珍惜，即使是在荒芜的环境中，也能感受到春天的美好。
- 南亩筑塍留旱水，黎山分火种畬田。
- 解释：在南方的田埂上筑起沟渠以便灌溉，在黎山（可能指的是山区或特定地区）进行火种耕作（即使用火种来引燃土地以耕种）。
- 注释：塍是田间的田埂，用于引导水流；火种耕作是一种古老的农耕技术，通过点燃地面来促进作物生长。
- 赏析：这两句反映了诗人对于农业活动和自然保护的关心，展示了他对传统农事方法的理解与尊重。
- 何须更作瀛州梦，老此春岩足百年。
- 解释：何必再去追求像瀛洲那样的仙境梦想呢？在这春岩中生活就足够长寿百年了。
- 注释：瀛州是一个传说中的理想国度，常用来形容理想的生活状态。
- 赏析：这句诗传达了一种知足常乐的人生态度，认为只要生活在美好的现实中，就已经足够幸福。
译文：
刺桐花开在三月天的早晨，鹧鸪的啼声伴随着我的悠闲休息。
谁说老园子的风吹草动都已经平息，我仍然可以欣赏春天的美好景观。
在南方的田间筑起沟渠以便灌溉，在黎山用火种耕作进行耕种。
何必再去追求像瀛洲那样的仙境梦想呢？在这春岩中生活就足够长寿百年了。
赏析：
这首诗描绘了诗人在春天的自然美景中的心境变化。诗人通过对春天景色的细腻观察和个人情感的表达，展现了一种对自然和谐生活的向往和对人生哲理的思考。诗中既有对自然美的赞美，也有对传统农业活动的回顾，体现了诗人对简朴生活方式的赞赏以及对自然和谐共存的哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。