默默青禽瞰玉妃,泠云寒月淡相宜。
香魂不到青宫里,那得轻扬粉蝶知。
《王承德四时花鸟图·其一》是明朝诗人王佐(汝学)的作品,描绘了一幅寂静的春夜景象。下面是对这首诗的逐句释义、译文注释及赏析:
- 默默青禽瞰玉妃:静静的青色鸟儿俯瞰着美丽的玉妃,这里的“青禽”指的是青鸟,它静静地注视着美丽的女子,而“玉妃”则象征着美丽和纯洁。
- 泠云寒月淡相宜:清冷的云彩和寒冷的月光交相辉映,给人一种淡雅宜人的感觉。这里的“泠”字形容云彩的清凉,而“寒月”则强调了月光的寒冷,两者相映成趣,营造出宁静而优雅的氛围。
- 香魂不到青宫里:然而,这股芬芳的气息却未能到达青楼之中。这里的“香魂”指的是花香,而“青宫”则指代青楼,即繁华之地。诗人通过对比表达了对那些身处繁华之地却无法享受美好时光的人们的一种同情和怜悯之情。
- 那得轻扬粉蝶知:哪能轻易地飞到青楼之上,让粉蝶知晓呢?这里的“轻扬粉蝶”指的是轻盈飞翔的蝴蝶,而“青楼”则再次出现,与前一句相呼应。诗人通过对蝴蝶的描写,进一步强调了自己对于繁华世界的疏离感和无奈之情。
王承德四时花鸟图·其一》不仅在艺术上展现了作者高超的绘画技巧和深厚的文学功底,更在情感上触动了读者的心灵。这首诗通过细腻的观察和深刻的思考,表达了对人生、对社会的深刻理解和独特见解,使其成为中国古典诗歌中的经典之作。