棹歌到港鱼初上,人语过门月渐低。
老景神清无梦寐,几回攲枕听潮鸡。

黄龙夜宿

船歌入港鱼儿初上滩,人声过门月亮渐渐低。

老眼神清无梦无眠,几次侧卧聆听潮水鸡。

译文:

船歌进入港口,鱼儿开始游动。人们的声音穿过门缝传入,月亮逐渐落下。我的视力仍然清晰,没有做梦也没有睡眠。我多次侧卧聆听潮水的声音。

注释:

  1. 棹歌:指船夫唱的船歌。
  2. 到港:进港。
  3. 鱼初上:指鱼儿刚游上来。
  4. 人语:指人的谈话声。
  5. 月渐低:月亮慢慢落下。
  6. 老景神清:形容年老时的精神清爽。
  7. 几回:几次。
  8. 攲枕:侧卧枕头。
    赏析:
    这首诗描绘了诗人在黄龙夜晚的所见所感。首句“棹歌到港鱼初上”,描述了船歌响起,鱼儿开始游动的情景。第二句“人语过门月渐低”,则描绘了人们走过门前,月亮逐渐落下的景象。第三句“老景神清无梦寐”,表达了诗人虽然年老体衰,但精神依然清爽,没有做梦也没有入睡。最后一句“几回欹枕听潮鸡”则描述了诗人多次侧卧聆听潮水的声音,体现了他对自然的热爱和对生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。