晓起雨初停，篮舆出远坰。
曝晴鸠喙翼，立水鹤观形。
路扑杨花白，棚垂瓠蒂青。
望深村树里，渐见故人亭。

【解析】

本首诗是唐代著名文学家韩愈的一首五言律诗。全诗描绘了诗人清晨出发去拜访朋友，一路上所见所感的情景。

前两句“晓起雨初停，篮舆出远坰。”写诗人在黎明时起床出门，刚走出村庄不远，天还没有亮，路上还是湿漉漉的。

第三句“曝晴鸠喙翼，立水鹤观形。”写诗人看到一只喜鹊站在路边的树梢上，好像在欣赏眼前的景色。“立水”指立于水中。“观形”指观赏其外形。

第四句“路扑杨花白，棚垂瓠蒂青。”写诗人看到路上有落在地上的杨花，像是撒了一层白粉。又看到路边的竹竿上挂着一串串的葫芦，颜色青翠。

第五句“望深村树里，渐见故人亭。”写诗人走到一个深山村中，看到一座亭子。

【答案】

译文：

黎明起床，刚出村落不远，天还没大亮，道路还湿润。一只喜鹊停在树头，好像在欣赏眼前景色。路上飘着像雪一样的杨花，竹架上挂着青藤。走进一个山村，见到一座小亭，仿佛是老朋友的住所。

赏析：

这首诗是韩愈在任监察御史期间写的一首描写旅途见闻的小诗。此诗以“访”“书事”为题，实际上写了诗人的一段游程和沿途的所见所感。

诗的开头两句写诗人早起出门，天还未亮，路还湿漉漉的，这一句写出了路途的艰难，同时暗示了诗人心情的急切与期待。

后三句写诗人在途中看到的景象。第三句“曝晴鸠喙翼”，写诗人看到一只喜鹊站在树头，好像在欣赏眼前的景色。“立水”指立于水中。“观形”指观赏其外形。

接下来两句“路扑杨花白，棚垂瓠蒂青”，描述道路两旁的杨花飘落在路面上，像雪一样白；又有青藤垂挂在竹架上。这两句既写出了诗人对美景的欣赏，也表现出他内心的愉悦。

最后一句“望深村树里，渐见故人亭”则表现了他对故乡的思念和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。