不畏炎蒸苦,明河欲近秋。
屏思坐深夜,爽气袭重楼。
城郭砧初动,山庭果未收。
桥边有织女,延伫待牵牛。
【解析】
这是一首七言绝句。此诗首联“不畏炎蒸苦,明河欲近秋”,意思是不怕炎热的夏天,银河就要接近秋天了。诗人用“明河”代指黄河,“近秋”代指白露。颔联“屏思坐深夜,爽气袭重楼”。意思是静下心来坐看夜晚的深重高楼,凉爽的风从高处吹到低处,使人感到舒畅。颈联“城郭砧初动,山庭果未收”。“城郭”即城墙、城楼,这里借指边城。诗人在写景中透露出对家乡的眷恋之情。尾联“桥边有织女,延伫待牵牛”。织女是传说中的天上仙女,牛郎是民间故事中的凡人。诗人以神话传说来寄托自己对故乡亲人的思念之情。全诗通过对自然景物的描写,抒发了诗人对故乡深深的怀念之情。
【答案】
译文:不怕炎热的夏天,银河快要接近秋天。静下心来坐着看夜晚的深重高楼,凉爽的风吹过高楼。城墙上传来打更的声音,山上还没有收获果实。桥边有织女等待牵牛。赏析:这首诗描绘的是诗人看到天高气清、明月当空时,不禁联想到家乡的情景。首句点明时间,次句写诗人对即将到来的白露时节的感受。三四句写诗人坐在高楼之上,看到城楼上的鼓声,想到山上还未收获的果实。最后两句写诗人看到远处的牵牛星和织女星。诗人在想象中表达了对家乡的深深思念之情。