绣帘春色酒旗风,堤上桃花对面红。
歌拍满楼人满月,不知青草六朝中。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“金陵书事”,然后分析诗歌的内容和情感,最后结合注释作答即可。本题中,“绣帘春色酒旗风”意思是:绣花的窗帘迎着春风轻轻摆动,酒旗在风中飘扬。“歌拍满楼人满月,不知青草六朝中”意思是:歌声飘荡在空廓的楼上,楼上的人头攒动,月亮也显得有些暗淡,不知道这里曾有多少六朝的旧事。这两句写景,描写了一幅金陵城中春夜繁华的景象,其中又暗含着作者的兴亡之感。
【答案】
译文:
绣花的窗帘迎着春风轻轻摆动,酒旗在风中飘扬。歌声飘荡在空廓的楼上,楼上的人头攒动,月亮也显得有些暗淡,不知道这里曾有多少六朝的旧事。
赏析:
这首诗是一首咏史怀古诗,通过金陵城中春夜繁华景象的描绘,表达了作者对历史沧桑的感慨。首句点明地点,渲染气氛。次句以酒旗为引子,写金陵春夜的热闹场景。三、四句写歌女舞妓的歌舞升平,暗示了六朝的覆灭。