荒郊寂寂雨初晴，燕语莺啼野水清。
日暮落花春已去，东风依旧尉陀城。
【解析】
本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题时，需结合具体的语境和诗句内容进行分析。
第一句：春已去。“荒郊寂寂”点出季节，春光逝去，万物凋零。“雨初晴”写出了天气变化，雨后转晴。“春已去”，表明春天已经过去了，诗人在感叹岁月流逝。第二句：“燕语莺啼野水清。”燕子的叫声和黄莺的鸣声交织在一起，在野外的小溪边响起，小溪也显得更加清澈。第三句：“日暮落花春已去，东风依旧尉陀城。”太阳落山的时候，花瓣已经落下，春天已经离去了，但是东风仍然吹拂着这座城池，依然如故。这句诗通过写景抒发了诗人对时光流逝的感慨之情。
【答案】
译文：
春光已经逝去，荒野上寂静无声（只听得）雨过天晴后鸟语和虫鸣；
落花满地，日头西斜，春天已经消逝，但风儿仍自吹拂着这座城池。
注释：
①尉陀城：即今新疆尉犁县。
赏析：
全诗以“春已去”三字领起，一唱三叹，回环往复，将时间推移与景色变换巧妙地融合在一起，表达了诗人对时光流逝的感慨之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。