明代方献夫《恭纪圣恩春日同游并颁赐殊品》释义

【注释】 天湖：即西湖，在今浙江省杭州市。弄钓：指钓鱼。一泓（héng）：一池水。流：水波荡漾的样子。云影（yǐng）天光：天空中的云朵和日光的倒影，映照着水面。浮：浮动。湖：指西湖。空：指没有鱼咬钩的意思。此心：指自己的心意。原：原本，本来。不为：不为了。谋：打算，计划。 【译文】 一池湖水远远地与银河相连接，云雾缭绕，阳光洒落，日日夜夜都在波动着。 湖面上有人独自垂钓而坐，他本无心去捕鱼

【注释】 钓台：指三国时吴国孙皓的宠臣张温。张温在孙权手下做官，后孙皓任用他为御史中丞，封都亭侯。张温见孙皓奢侈淫逸，便上疏劝谏，说：“陛下当以尧舜为法，躬亲万机。”但被孙皓所杀。后人称他为“张都侯”。月色：月亮的光芒；云锁诸天：指月亮被乌云遮住。诸天：天上诸神居住的地方。迥不开：高远而无法接近。林园：山林园林。随处可吾杯：到处都可以作为饮宴之具。吾杯：这里指酒杯。兴来却爱溪山好：兴致来了

诗句释义与赏析 玉台揽秀 - 关键词：玉台、揽、秀 - 解释： - “玉台”: 通常指高耸的楼阁或山巅，象征着美丽与高贵。此处可能指的是某个著名的山峰或者建筑群。 - “揽”: 这里指观赏或把握，暗示诗人正站在高处欣赏美景。 - “秀”: 指美景、美好景象，表示景色之优美。 - 译文：站在玉台上远眺，美丽的景致尽收眼底。 玉台隐隐翠微中 - 关键词：玉台、隐隐、翠微 - 解释： -

注释： 大径：宽阔的山路。凭高：登上高处。 天畔：天边。群山：多座山峰。紫翠堆：紫色和翠绿色的山峰堆积在一起。茆亭：简陋的小亭子。白云隈：在云中。 时时：时不时。发兴：产生兴致。凭高去：登上高处。石径松风咏且回：沿着石头铺成的小路，吹着松树林中的风，唱着歌儿，然后回到小亭子里。咏：唱。 赏析： 此诗描写了诗人登高望远的情景。首句“大径凭高”，点明登山的时间、地点和高度。次句“天畔群山紫翠堆

【诗句释义】 傍柳随花过碧浔，疏蓬短艇泊溪阴。 披蓑带雨携童去，笑弄西湖春水深。 注释： ①浔：地名，在今浙江省杭州附近。 ②碧浔：指碧绿色的水边，形容湖水的清澈碧绿。 ③疏篷（lú）短艇：稀疏的篷帆和小船。 ④披蓑：穿着蓑衣。 ⑤携童：带着小孩。 ⑥笑弄：嬉戏玩耍。 【译文】 春天来临，西湖的水涨满了。 沿着岸边杨柳，随着花儿，我走过碧绿的湖边。 稀疏的船篷，小船停泊在溪边的阴凉处。 披上蓑衣

注释：水乡的渡口横放着小船，沐浴在水中的凫鸟与飞翔的鹭鸶在河滩上。春天来临，江面上泛起波纹，人们喜气洋洋地追逐着春天的到来。田野上的小路上，有人络绎不绝地行走，楼船停在那里，整天都在笑我的横渡。 赏析：这首诗是唐代诗人刘长卿的作品。诗中描绘了春日里水乡的美景和人们的喜悦之情。首句“水澳横舟”描绘了水乡渡口横着的小舟，以及沐浴在水中的凫、飞鹭；颔联“浴凫飞鹭满前汀，喜逐江头春水生”，写江头春水上涨

待隐园池亭观物感怀和韵 其二十的全文为： 先生身外固无求，帝问何尝间隐幽。 洛下当年遗盛事，乘传犹得赞谋猷。 接下来是对这首诗进行赏析： 1. 关键词解释: - 先生: 指作者本人或与诗作有关的人。 - 身外固无求: 表示不追求物质财富，强调精神上的满足和宁静。 - 帝问何尝间隐幽: 暗示朝廷或皇帝的询问并不影响个人的隐居生活。 - 洛下当年遗盛事: “洛下”通常指的是洛阳

诗句解释： 五龙稳睡：指山中云雾缭绕，宛如五条龙在山巅沉睡，形象生动。 山色空蒙忘晓昏，石床高在五龙墩。 等闲一枕希夷梦，莫遣鼾声过隔村。 译文： 山间云雾缭绕，仿佛五条龙在山峰上沉睡，这景致让人陶醉。 山峦起伏，云雾缭绕，恍若仙境。 躺在石床上，享受着宁静的夜晚，忘却了时间的流逝。 不要在梦中打呼噜，以免影响邻居。 关键词注释： - 五龙：比喻山脉或山峰像五条龙一样蜿蜒盘曲。 -

【注释】 玉岩：指庐山。观瀑：观赏瀑布。 独立岩崖不厌观，飞淙千丈下云端。 独立山崖上，不怕看瀑布，因为瀑布在云雾中。 年来耳目无他用，尽放清虚一壑闲。 年复一年，耳朵和眼睛没有其他用处，只是要放松自己，享受大自然的清静。壑：深沟。 【赏析】 这是一篇赞美庐山风景的诗作。首联写诗人登山观瀑之景；颔联写诗人置身其中的感受；颈联写诗人超脱尘世的境界；尾联写诗人对人生哲理的理解。此诗表达了诗人对大自然

溪边坐石 在清澈溪边的小石头上坐下。 溪边竹下有幽好，扫石铺衣坐不厌。 在溪边的竹子下面，有清幽美好的景色，在小石头上铺着衣服坐下来，不觉得厌烦。 或任虚空或调息，年来仙佛笑吾兼。 有时任由自己沉浸在虚空之中，有时调整呼吸，这些年来，神仙和佛祖都笑话我了。 注释： 1. 溪边坐石：在清澈的溪水旁边坐下来。 2. 溪边竹下有幽好：在溪边竹树之下有幽雅美好之处。 3. 扫石铺衣：将石头清扫干净

这首诗是唐代诗人李贺的作品，描述了他在春日同游并得到皇帝赐品的情景。下面是逐句的释义和赏析： - 小憩迥廊逼翠华：在长廊中休息时，皇帝突然降临，带来了春天的气息。 - 皇风忽尔散天葩：皇帝的恩泽如同春天的花朵一样绽放，充满了生机。 - 赓歌未足成羞涩：继续唱歌表达自己的感激之情，却感到有些害羞。 - 已赐仙花压帽斜：已经收到皇帝赏赐的仙花，它斜插在帽子上，显得格外珍贵。 译文： 在长廊中休憩

【解析】 此题考查的是诗歌的翻译。本诗为七律。首联“仙茗分来御碗携，内庖珍馔共甘肥”，大意是说：仙家贡来的茶叶被分到我的御用茶盏里，内宫厨师烹制的美食与我的享受一样美味。“仙茗”指皇帝赏赐的茶叶，“御碗”指皇帝专用的茶具，“内庖”指皇帝的厨房，“珍馔”指珍贵的菜肴。“共甘肥”意为共同享用美味的食物。 颔联“缥囊彩扇连翩至，仰见皇心欲解衣。”大意是说:精美的袋子和彩色的扇子纷纷飘落

【解析】 本题考查考生鉴赏文学作品的语言、文学表达技巧和文学常识的综合能力。解答此类题目，首先要认真审题，明确题干的要求，然后根据诗歌的内容逐句解读，最后再写出自己的理解和感悟。 本诗是一首七言律句的诗，内容上主要表现了诗人对皇帝恩赐的感激之情。“圣恩”指天子对臣下的特殊恩惠。这首诗前四句写自己被皇帝恩赐，后四句写自己对皇帝恩赐的感激之情。 第一句“促步追趋度锦芳”，点明时间是在春天

诗句释义 1 金碧辉辉映玉台：描述春天的皇宫或园林中，色彩辉煌，金光闪烁，如同宝石般璀璨。 2. 百花丛里五云堆：描绘在众多花卉之中，仿佛有五彩云朵堆积如山，增添了一份神秘和壮丽。 3. 感恩稽首臣何祝：表达了对皇帝恩赐的感激之情，同时向皇帝祈求祝福。 4. 愿捧年年万寿杯：表示希望能够每年都得到皇帝赐予的健康长寿，象征着对长寿的美好祝愿。 译文 春天的皇宫或园林中，金光闪闪

恭纪圣恩春日同游并颁赐殊品 瞻对从容晷屡移，晚阴松径出迟迟。 归来便向妻孥羡，千载儒生际遇时。 译文： 在皇帝面前从容不迫，时间已经多次移动，晚阴中松径走出，步履迟缓。回来后便羡慕妻子儿女，感叹千年来儒生能遇到这样的好时代。 注释： 1. 瞻对从容晷屡移：形容皇帝的威严和庄重，以及他在朝堂上的态度从容不迫。 2. 晚阴松径出迟迟：形容太阳已经落下，但松树小道还发出幽幽的光芒。 3.

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容要点和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真审题，明确要求，然后结合具体诗句体会诗歌的情感主旨；同时要关注诗歌的意象、意境等艺术手法和语言特点。“恭和圣制秋日书怀”是第一联，此诗为奉和之作，应从“恭和”“圣制”入手，注意对仗，并抓住关键词语“圣制”理解作者的思想情感，再从颔联、颈联中找出表现主题的关键词语分析。