我闻绩溪有奇石，明能鉴物高几寻。
云开雨过光如刮，此时静对令人钦。
可怜昔日苏子由，只照尘容不照心。
李侯此去当得之，无用徒作白发吟。
【解析】
1．“赋得照石赠李邦直之绩溪令”：题目中“赋得”表明是一首七言律诗；而“照石赠李邦直之绩溪令”则表明这首诗的题意是赞美李邦直，并以此作为赠给他的礼物。
2．“我闻绩溪有奇石”，首句点明地点和对象，交代了诗歌创作背景。绩溪位于安徽南部，这里山川秀美，物产丰富，自然景色十分迷人。
3．“明能鉴物高几寻”，诗人对石头进行了描绘，写出了石头的外形特征，突出其特点。
4．“云开雨过光如刮，此时静对令人钦”，诗人通过描写石头的光照效果，进一步表现了石头的神奇与美丽，表达了对石头的喜爱之情。
5．“可怜昔日苏子由”，诗人引用苏轼的故事，来表达自己对石头的喜爱之情，也体现了诗人与苏子由之间的友情。
6．“只照尘容不照心”，诗人通过这句话，表达了自己对石头的理解：石头能够照见世间万物，却无法照见人心。这既表现了诗人对石头的理解，也表达了诗人对人生的看法。
7．“李侯此去当得之”，诗人以“李侯”自喻，表达了自己对李邦直的信任与期待，也表达了诗人对李邦直的祝福之意。
8．“无用徒作白发吟”，诗人在最后表达了自己的观点：对于李邦直来说，他并不需要花费大量的时间和精力来追求功名利禄，因为他已经拥有了一切。
【答案】
译文：
我听说绩溪有块奇石，它明净明亮，高耸入云，有数丈的高度。
经过云雾散去，下雨过后，它的光彩更加灿烂夺目。
此时静静地面对它，让人感到肃然起敬。
可怜的是昔日的苏东坡，他只是照见尘世中的容颜，却没有照见自己的本心。
李邦直啊，你此行去绩溪一定会得到这块石头。
你没有必要再去苦苦追求那些功名利禄，因为那一切都是无用的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。