千古人豪去，空山尚有祠。
竹深荒旧径，藓合失残碑。
云雨罗文藻，溪泉系梦思。
老僧殊未解，犹自索题诗。
【诗句释义】
- 千古人豪去：指的是李白这样的千古豪杰已经离去。
- 空山尚有祠：即使现在已是无人的空山，但仍有供奉李白的祠堂存在。
- 竹深荒旧径：竹子茂密，旧日的道路因年久失修而显得荒凉。
- 藓合失残碑：藓藓丛生覆盖了曾经的石碑，使其几乎无法辨认。
- 云雨罗文藻：形容云雾缭绕，像罗网一样将文采环绕，增添了诗意和神秘感。
- 溪泉系梦思：溪边流水声似乎在引领诗人的思绪，让人沉醉其中。
- 老僧殊未解：尽管是僧人，但似乎对这首诗的理解并不深入。
- 犹自索题诗：依然请求题写诗句，表现出诗人对诗歌创作的执着追求。
【译文】
李白这样的千古豪杰已经离开人间，即使现在是没有人的空山，但仍然有供奉他的祠堂。
竹林深处荒芜了旧时的路径，苔藓丛生覆盖了曾经的石碑，使得它们几乎不再能辨认出来。
云雾缭绕，如同罗网般将文采环绕，溪边流水声似乎在引领诗人的思绪，让人沉醉其中。
即使是老僧，似乎也无法完全理解这首诗的含义。
诗人仍然请求题写诗句，展现出他对诗歌创作的执着追求。
【赏析】
此诗以简洁明快的语言描绘出李白祠的风貌及其背后的文化意蕴，通过对比与反衬展现了诗人对李白深厚的感情以及对其文化遗产的尊重。同时，诗中的自然景象也增添了几分神秘和浪漫的气息。最后两句则表达了诗人对诗歌创作的热情与执着，体现了诗人对文学艺术的热爱和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。