一自多歧分路尘,堂堂正道遂生榛。
聊将肤浅窥前圣,敢谓心传启后人。
淮海帝图须节制,云雷大造看经纶。
枉劳诗句裁风雅,欲借《盘铭》献日新。
【注释】
- 病中大司马乔公有诗见怀次韵奉答:病中的大司马乔大为,给我的诗作了回复。
- 一自多岐分路尘:自从道路分岔,就尘土飞扬。
- 堂堂正道遂生榛:正当的道路反而被荆棘所掩蔽。堂堂,高峻的样子,正道,合乎道理的道路。
- 聊将肤浅窥前圣:姑且用我浅薄的见识来揣摩前代圣贤。
- 敢谓心传启后人:不敢说这种心法是直接传给了后人。
- 淮海帝图须节制:淮海一带的帝王的规划必须加以控制。
- 云雷大造看经纶:像云和雷一样的伟大事业要看如何经营。
- 枉劳诗句裁风雅:白白地劳驾作诗去裁剪风雅了。
- 欲借《盘铭》献日新:想借用《盘铭》来祝愿国家日益兴盛。
【赏析】
此诗首联写自己与乔大为同遭贬谪之不幸,但彼此都以正直为行为规范,因而能够互相勉励;颔联写自己对于前代圣贤的敬仰之情以及自己的心传之志;颈联写淮海一带的帝王的规划必须加以控制;尾联写自己希望朝廷对朝政进行有效的管理,并祝颂朝廷日益强盛。全诗语言质朴,风格平易。