每怀徐孺子,寥落共谁亲。
早岁应多疾,衰年又复贫。
苔痕封古巷,松影过比邻。
独喜添丁好,传家幸有人。
【解析】
这是一首五言绝句。第一句,“每怀徐孺子”,诗人回忆与徐伯玉的交往,表达了对他的思念之情。第二句,“寥落共谁亲”,诗人感叹自己孤寂冷清,只有徐伯玉是知己。第三句,“早岁应多疾,衰年又复贫。”诗人自叹年华已逝,家境贫寒。第四句,“苔痕封古巷”,“松影过比邻”描绘了一幅幽美的景色。第五句,“独喜添丁好,传家幸有人。”诗人欣喜自己有后继有人,庆幸自己能为家族传宗接代。
【答案】
译文:我常常怀念着徐伯玉,我们共同度过的时光,如今只剩下我一个人,孤独寂寞。早年的时候我也病得厉害,现在老了,又变得贫穷。
苔痕封住了古老的街巷,松影穿过了我的邻居。我非常高兴地看到,我们家有了新的生命。