疑是广寒物,金翠何灿灿。
香风四面围,经霜犹不散。
诗句解释:
- 疑是广寒物: 此句表达出一种神秘和美丽的感觉,好像看到了来自广寒宫的物品。”疑是” 表示怀疑或不确定,而”广寒物”则指代月亮或星星,常用来象征高洁、清雅之物。
- 金翠何灿灿: “金翠” 通常指色彩斑斓,这里用来形容物品光彩夺目。”何灿灿” 强调这种光彩的强烈与灿烂。
- 香风四面围: “香风” 可能指的是桂花的芳香,”四围” 则表明香气弥漫四周。这句描绘了一幅桂花满园,香气四溢的生动画面。
- 经霜犹不散: “经霜” 指经历严寒或寒冷的环境,而”犹不散” 表达了即便经历这样的考验,香气依然存在且持续不断。
译文:
在邹园里,我仿佛看见了来自广寒宫的珍贵物品,它们金光璀璨,美得令人赞叹。那香气如同桂花一样,从四面八方包围着我,即使在经历了寒冷的霜冻之后,它的香气也没有丝毫减退。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘展现了一种对美好事物的向往和赞美。开头两句以广寒宫为喻,营造出一种超凡脱俗的美感。接着,诗人用“金翠”形容桂花的美丽,以及“香风”的无处不在,形成了一幅生动的画面。最后一句“经霜犹不散”更是将桂花的坚韧和美丽提升到了一个新的高度,让人感受到了大自然的神奇魅力。整体而言,这首诗不仅具有很高的艺术价值,更蕴含着深刻的哲理思考。