谗言信罔极，搆乱成祸媒。
不有明哲鉴，谁能知是非。
青蝇一朝集，白璧成瑕疵。
姬文不见明，宋墨名为隳。
贤圣尚云尔，耿耿将谁为。
烁金不待燃，毁骨痛莫追。
空怀素丝志，宁却贝锦诗。
白圭怀魏珠，季子食駃騠。
胶漆苟有契，谁能为别离。
诗句
谗言信罔极，搆乱成祸媒。
- 谗言: 指背后说人的坏话，这里特指那些挑拨离间的谣言。
- 信: 深信不疑。
- 罔极: 没有极限，形容极端的、不可收拾的程度。
- 搆乱: 构乱，导致混乱。
- 成: 成为。
- 祸媒: 造成祸害的媒介。
不有明哲鉴，谁能知是非。
- 明哲: 明智和智慧的人。
- 鉴: 照见，洞察。
- 非: 正确或正确的事物。
- 谁: 谁。
青蝇一朝集，白璧成瑕疵。
- 青蝇: 黑色的苍蝇，这里比喻小人。
- 集: 聚集。
- 白璧: 纯净的美玉，比喻美好的事物。
- 瑕疵: 缺点或错误。
姬文不见明，宋墨名为隳。
- 姬文: 周代的贤人姬旦，周公旦。
- 宋墨: 宋代的学者朱熹。
- 名: 名声。
- 为隳: 变为衰败。
贤圣尚云尔，耿耿将谁为？
- 贤圣: 指有德行的人或圣人。
- 耿耿: 忠诚的样子。
- 谁为: 为谁。
- 谁: 疑问词，谁。
译文
谗言让人无法辨识真假，是导致混乱的罪魁祸首。
没有明眼识珠的智慧，谁能知道是非对错？
黑苍蝇一旦落在美玉上，洁白无瑕的玉也会有瑕疵。
周公旦和朱熹的名声，因被小人毁谤而衰败。
有智慧的人尚且如此，我等平庸之辈又能做什么呢？
金子不需要燃烧就能发出光芒，但毁掉它的痛苦却是无法挽回的。
空有一腔热血和理想，却只能选择放弃。
白圭带着魏武侯的珍珠，季子享用着肥美的駃驴。
即使有了胶漆般的信任，又怎能抵挡住离别的痛苦？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。