阅计行边远，臣工岂惮烦。
嫖姚临瀚水，博望见河源。
榆塞秋先到，沙场日已昏。
前驱争射猎，飞骑绕平原。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。解答此类题目，首先要读懂诗的内容和思想情感。“阅计行边远，臣工岂惮烦”的意思是：查看边务计划去边疆，臣子哪里怕辛苦？“嫖姚临瀚水”是说：我像古代名将李广一样在瀚海之滨巡视，“博望见河源”意思是说：我在黄河源头一带巡视，这两句写出了诗人视察边塞的豪迈情怀；“榆塞秋先到，沙场日已昏”的意思是：榆塞之地秋景先到，沙漠之中夕阳西下，这两句描写出边塞的苍凉景象；“前驱争射猎，飞骑绕平原”意思是说：先锋们争先恐后地打猎，骑兵们在平原上奔驰。这两句描写出边塞的生机勃勃，表现了将士们英勇善战、斗志昂扬的精神状态。
【答案】
译文：
查看边务计划去边疆，臣子哪里怕辛苦。
像李广一样在瀚海之滨巡视，我在黄河源头一带巡视。
榆塞之地秋景先到，沙漠之中夕阳西下。
先锋们争先恐后地打猎，骑兵们在平原上奔驰。
注释：
行塞：即行边，指出使边疆或巡察边境。计：谋划，计划。
劳：苦。
嫖姚：指汉代名将李广。
瀚水：即大漠，指沙漠。
博望：即张骞。汉朝著名的探险家、外交家。
榆塞：地名，指今宁夏固原一带。
沙场：战场。
前驱：先锋，指出征时先到前线的部队。
争射猎：争着打野兽。
飞骑：骑马奔驰的骑兵队。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。