层户昨已闭,丁丁何到兹。
最难酒醒际,正在烛残时。
斜月不肯落,远风非与期。
东征几家妇,惜梦有余思。
诗句:层户昨已闭,丁丁何到兹。
译文:昨夜的门户已经关上了,可是那滴答声怎么又响起了呢?。
注释:层户:指门户、门窗。丁丁:形容水滴落地的声音。兹:这。
赏析:这首诗描绘了一种夜晚时分的场景,诗人在深夜难以入睡。他听到外面滴水的声音,感到疑惑与不解。这种情景常常让人联想到孤独和思念,也反映了诗人内心的寂寞和无助。
层户昨已闭,丁丁何到兹。
最难酒醒际,正在烛残时。
斜月不肯落,远风非与期。
东征几家妇,惜梦有余思。
诗句:层户昨已闭,丁丁何到兹。
译文:昨夜的门户已经关上了,可是那滴答声怎么又响起了呢?。
注释:层户:指门户、门窗。丁丁:形容水滴落地的声音。兹:这。
赏析:这首诗描绘了一种夜晚时分的场景,诗人在深夜难以入睡。他听到外面滴水的声音,感到疑惑与不解。这种情景常常让人联想到孤独和思念,也反映了诗人内心的寂寞和无助。
解析: 1 诗句释义与分析: - “几日摇乡思,孤灯梦海涯。”:这几日在思念家乡时,我梦见自己在大海的尽头。这里的“乡思”表达了作者对家乡的深切思念之情,而“梦海涯”则暗示了对遥远、未知的故乡的向往,同时也可能反映出对现状的无奈和迷茫。 - “久离惊得信,垂老哭无家。”:长时间离家让我惊讶,收到消息后,我哭泣却没有家可归。这句话揭示了作者长期在外漂泊的孤独和无助。同时
【注释】 秋夜:秋天的夜晚。次:停宿,停留。栝斋中:山中的亭子里。坐雨:在雨中坐着。预知:预料到。风雨生:风与雨将要到来。应人行:应和人们的出行。 懒竹:因秋风而显得萎靡不振的竹子。裹夕声:指晚来的风。冷烟:指秋日的寒风。飞入户:飘进屋内。戒:告诫,提醒。客衣轻:比喻自己衣服单薄,容易受冻。 【赏析】 《秋夜次梧斋中坐雨》是唐代诗人杜甫的作品。这首诗写于唐肃宗上元元年(760)初秋时节
雨集高君佐园亭同邓林宗张卿子 妒花无可飞,晴不验斜晖。 新水拓鱼界,乱烟层竹衣。 病多如醉少,情密觉逢稀。 语及贫交外,难窥人意非。 注释: 1. 妒花无可飞(妒):嫉妒,羡慕。 2. 晴不验斜晖:晴空没有显现出斜阳的光辉。 3. 新水拓鱼界:新的水面上,仿佛有鱼儿游动。 4. 乱烟层竹衣:烟雾缭绕着竹林,好像穿上了层层的衣裳。 5. 病多如醉少:身体不适时,就像喝醉酒一样。 6. 情密觉逢稀
【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言和表达技巧的能力。题干要求先给出诗句,然后翻译为现代汉语,再对每句的注释加上赏析,最后附上赏析。这是一道综合性的题目,既考查学生对于诗词的理解和分析能力,又考查考生的语言表达能力和文言基础知识积累情况。解答此类题目需要考生准确细致地把握原句的意思,并能够准确地运用现代汉语的表达方式来概括。同时要注意通假字、词类活用、古今异义等特殊现象的辨析和理解。
【注释】 过:拜访,经过。 吴幼时别业:吴少府年轻时离开的居所。 岚里人家满:指群山环抱之处有户人家。 远栖人外闲:远远地在山外居住,过着悠闲自在的生活。 与君:与您。 坐芳草:坐在绿草上。 随意望南山:随兴而望,看南山。 花气微风际:微风吹拂着花香。 鱼苗新水间:鱼儿在新水中游动。 苍苔见虎迹:青苔上露出老虎留下的足迹。 未及夕阳还:没有等到太阳落山就回来了。 【赏析】 这首诗是一首纪行诗
注释:延季居士种花诗 谁能了空意,因示数枝春。色但随根现,花聊过眼新。 护香栽刺遍,界绿委泉匀。岂必来游者,方为借玩人。 赏析:这首诗是一首描绘花卉的诗,通过赞美花儿的美丽和香气,表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏之情。 首联“谁能了空意,因示数枝春。”意思是说,谁能完全理解空无的意义,只能通过展示几朵春天的花朵来表达。这里“了”字表示理解,“空意”是指抽象的概念或观念,“春”则是具体的
丰溪逢王灵运话旧 自说握中镜,日禁繁恨加。 颓年且风叶,昔境已冰花。 注释: 1. 自说握中镜,日禁繁恨加 - 诗人说自己手中握着的镜子,每天看到它,就增加了他的烦恼和遗憾。 2. 颓年且风叶,昔境已冰花 - 诗人感叹自己的年华已逝,如同风中的落叶,曾经美好的境界已经如冰花般消逝。 3. 哭子数回病,隔村几里家 - 诗人提到他多次因为思念孩子而哭泣,而且孩子已经离开了自己,去了很远的地方。 4
【注释】 伤心履迹断:伤心,悲伤;履迹,脚印。断,断绝。 园在主何人:主,主人。园,指故园。何人,谁人。 池水将憎影,山花懒茜春:将恨,憎恨、怨恨;茜春,春天的颜色,这里暗喻春天的到来。 孤眠难语众,旧客反成新:孤眠,独自睡觉;难言,难以启齿;旧客,旧日的客人;新,新的客人。 怅此维鸠意,聊支衰暮身:怅望,怅惘、惆怅;维鸠,大雁,古人常用它比喻思念之情;聊,姑且;支,支持、支撑;衰暮,衰老的黄昏
诗句释义与赏析: 1. 秋林闲坐寄山僧 - 注释:秋天的树林中坐着写信给山中的僧人。 - 赏析:此句描绘了一位隐士在秋季时分,选择在宁静的林间小屋内静坐,通过书信的方式与远在他乡的友人交流思想或传达信息的场景。这种场景常见于文学作品中,反映了作者对自然和宁静生活的向往。 2. 秋晖荡夕痕,秋意到林根 - 注释:晚霞映照,使得林间的树梢也似乎染上了秋色。 - 赏析
注释: 秋水开士归自南海,春洋归似梦,未见奈思何。 险向闻方半,忧非到始多。 薄衫寒远雨,旅色带余波。 莫叩南询意,灵山肯漫过。 赏析: 这首诗是李白写给他的一位朋友的,这位朋友从南海返回后,李白写了这首诗来表达自己的思念之情。 首句“秋水开士归自南海”,意思是说这位朋友从南海归来。秋水开士,指的是诗人自己,因为诗人在南海生活过,所以用秋水开士来指代自己。 次句“春洋归似梦,未见奈思何
注释: 一秋:一年的时间。 宛驰驷:形容车马疾驰,好像奔驰的四匹马一样。 志士感何深:有志之士感到多么深切。 随事涉虚境:随着事情而进入到虚幻的境地,指世事无常。 与时销烈心:与时光一同消磨掉炽热的情感。 行惭窥止水:行走时却羞于向静水流观。 坐不耐疏林:坐着却不耐烦看稀疏的树林。 系日方无策:挂念着时间却不知道如何应对。 仍伤老病侵:仍然为衰老和疾病所困扰。 赏析:
诗句释义 1 斯世尽浮客:这个词语意味着“这个世界中,大多数人都像浮萍一样漂泊不定”。 2. 一城聊寄身:这里指的是“在一个城市里,我只是寄居的旅人”。 3. 饮须求似我:这里的“须”是需求或必要的意思,诗人表示饮酒应该像自己一样。 4. 炊自不因人:意思是说做饭不需要别人的帮助,可以自立更生,不受外界干扰。 5. 草色闭门老:描述的是春天的景象,但因为关闭了门,外面的草色似乎显得更加老旧。
不出 将买溪西曲,几家梅树边。 泛交思可畏,老骨望安眠。 白业融诗性,青山忤世缘。 弄云真不出,第未定何年。 译文: 将要在溪西的幽处购置一处居所,有几家人家靠近梅花树旁。 与朋友交往让我感到害怕,希望我年老的身体能安然地安眠。 我的白头发象征着诗歌的才华,但青山却违逆了世俗的缘分。 玩云彩真的不出门,只是不确定具体是哪一年的事情。 注释: 1. 将买溪西曲:打算购买溪西的一个角落或地方。
诗句释义 1 城隅极秋目 - 描述城角的景色,强调秋天的景象。 2. 暝色又闲津 - 傍晚时分,天色昏暗,水面平静如镜。 3. 无树不归鸟 - 表示无论是何种树木,都能看到鸟儿归来。 4. 好山皆属人 - 指出美丽的山峦都属于人类。 5. 游应似湖冷 - 形容出游时湖面像冰一样寒冷。 6. 诗且送愁新 - 暗示诗人通过诗歌表达新的忧愁。 7. 去土终非策 - 表达离开家乡并不是明智的选择
【注释】 见落叶:看见地上的落叶。因愧向林行:惭愧地向树林走去。飞鸟不无意,何人非有生:飞翔的鸟儿无意间飞过,谁又能说自己没有生命?枝容昨夜月,秋减一村声:树枝上昨夜的月光倒映下来,这秋天的村落里传来的喧闹声似乎都减轻了。转禁樵童入,留兹长道情:我转进小路去避开那砍柴的孩子。 赏析: 此诗是诗人在秋日偶遇落叶时所抒发的感情。前四句写诗人在深秋时节偶见落叶,内心不禁生出惭愧之情
山中废宅见古琴 废宅:荒废的旧宅。 此:指古琴。 终年:整年。掩暗尘:蒙上灰尘。 弦残:指琴弦因久置而弹不响。抱响:指琴声空自回荡,无实际效果(喻指无用之人空有高才)。谷冷:指山中寒气逼人。未逢人:指没有人与之相遇。 余趣:指隐居者的生活情趣。纤指:比喻纤细的手指。全身:指整个身心。总剩薪:指生活清苦,没有余财。 转虞归俗士:指隐居者将世俗之礼尽数弃去。虞,通“欤”,句末语气词。俗士