春袍方退一重线,又是森寒酿雨天。
酒后肌添银粟冷,意中人似玉梅妍。
麻姑肯惜人搔背,汉主羞看婢胁肩。
花影一瓶香一榻,不妨清绝是孤眠。
这首诗是唐代诗人韦庄的作品,表达了诗人独居时的感慨和孤独之情。以下是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析:
诗句释义与翻译:
春袍方退一重线:春袍指的是春天的衣服,方退一重线意味着春袍的颜色逐渐褪去,只剩下一层薄薄的线条。这表达了春天的结束,万物开始凋零的景象。
又是森寒酿雨天:森寒指的是寒冷的气息,酿雨则暗示着雨水即将来临。这句诗描绘了一幅寒冷的雨天的图景,暗示着诗人心中的孤独和寂寞。
酒后肌添银粟冷:酒后身体感到寒冷,肌肤上似乎有银色的斑点,这是形容饮酒后的身体状况。这表达了诗人在饮酒后的孤独和寒冷之感。
意中人似玉梅妍:意中人指的是诗人心中所思念的人,玉梅妍则是形容女子如梅花般美丽动人。这句诗描绘了诗人对心中所思念之人的美丽和魅力的赞美。
麻姑肯惜人搔背:麻姑是传说中居住在山上的女仙,她肯不惜惜地为人们搔背。这里比喻的是麻姑这样的仙女愿意为诗人提供帮助和支持。这表达了诗人对仙女般的人物的向往和感激之情。
汉主羞看婢胁肩:汉主是指汉朝的皇帝,婢则指女仆或仆人。这句话的意思是说,汉代的皇帝看到仆人(即诗人自己)胁肩而立,会感到害羞和羞愧。这表达了诗人对自己地位低下的自嘲和无奈。
花影一瓶香一榻:花影指的是花朵的影子,瓶香指的是瓶子中的香气。这句话描绘了诗人在一个安静的环境中,享受着花影和香气的情景。这表达了诗人对美好生活的向往和追求。
不妨清绝是孤眠:清绝指的是清高绝俗,孤眠则是独自睡觉。这句话的意思是说,尽管生活清高绝俗,但独自睡觉也是一种享受。这表达了诗人对于孤独生活的接受和欣赏。
赏析:
这首诗以独居为主题,通过对春袍、酿雨、寒风等自然景物的描述,以及酒后的肌肤之冷、意中人的美、仙女的帮助、皇帝的羞愧等情感的表达,展现了诗人内心的孤独和对美好事物的向往。同时,诗中也蕴含着对人生哲理的思考,如人生的清高绝俗和独自睡觉的享受等。整体而言,这首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的感受和思考。