栖禽迷路却飞还,翳水连云一望间。
更上郡楼西北望,查山今日是雪山。
【解析】
此题是一道综合性试题,既考查考生对古诗的记忆、理解、默写能力,又考查语言的表达及赏析能力。解答此类题目,首先要审清题干的要求,如本题“雪后郡楼晓望(丁卯年)”,明确要求写出诗的出处、作者、注释,然后结合诗句的意思,分析出诗歌所蕴含的情感,最后写出自己的赏析。注意不要出现错别字。
【答案】
译文:
栖息的鸟儿迷失了方向,飞回时却飞向相反的方向;山间云雾缭绕水天一色,我伫立在高高的郡楼上远眺。今天查山还是雪山?
赏析:
这是一首登高望远之诗。首句点明诗人登高的时间和地点,交代了诗人的行踪,“栖”“迷”二字用得生动传神,把鸟儿误入山林的情景写得逼真可感;次句描绘了一幅山峦叠嶂、云海茫茫、水天一线的画面,表现了诗人登高望远所见景色的壮美,意境开阔;第三句直抒胸臆,诗人面对美景,发出了感慨:“今日查山还是雪山?”表达了诗人对自然景观的赞美与向往;尾句以问句作结,抒发了诗人对大自然的热爱之情和对祖国山河的眷恋之情。全诗融情于景,借景抒情,情景交融,意境开阔,表达了诗人对自然风光的喜爱和对祖国山河的热爱之情。
这首诗是诗人登上郡楼遥望查山而作。诗人登山观景,触景生情,由眼前的美景联想到历史上的查山也是一座名山胜地,于是发出感慨,抒发了诗人对祖国大好河山的热爱之情。
【答案】
译文:
栖鸟迷失了方向,飞回了巢中;山上的云雾缭绕着水流,连成一片,一望无边。我再次登上郡楼向东眺望,今天的查山仍然是一座雪山!
赏析:①栖禽迷路却飞还。鸟儿迷失了方向,飞回了巢中;②翳水连云一望间。山上的云雾缭绕着水流,连成一片,一望无边;③更上郡楼西北望。再次登上郡楼向东眺望,今天的查山仍然是一座雪山;④查山今日是雪山。查山今日仍然是一座雪山。
赏析:
这是诗人登高望远之作。首句点明时间地点,交代行踪;次句描绘了查山山势的雄浑壮丽,云海的浩渺无际,以及诗人登临览胜时的心境,意境开阔;第三句直抒胸臆,表达了诗人对祖国山川的赞美与热爱之情;末句以问句作结,抒发了诗人对大自然的热爱之情和对祖国山河的眷恋之情。这首诗融情于景,情景交融,意境开阔,表达了诗人对祖国山河的热爱之情。