身到山中几十回,山之面目求全开。
如今山外看山里,始觉玲珑破碎来。
注释:
身到山中几十回,指作者多次游览吴中山水。山之面目求全开,意思是说在山外看山里,才能发现它的全貌。玲珑破碎来,形容山的景色变化多姿,美不胜收。
译文:
身到山中几十回,山之面目求全开。
如今山外看山里,始觉玲珑破碎来。
赏析:
这首词是写自己游览吴中山水的经历和感受。作者在游览过程中,经历了从进入山中到出来后的变化。一开始,他看到山的全貌,觉得非常美丽。后来,当他站在山外观察山里时,才发现山的景色变化多姿,美不胜收。这种变化让他感到惊喜和惊叹。