旧碧罗衾旧茜衣,药痕和泪偏淋漓。
开箱瞥见心如捣,似见攒眉忍痛时。
【注释】
杂悲三首:唐代诗人李端有《杂悲三首》,这是其中的第四首。
开箱瞥见心如捣,似见攒眉忍痛时:旧的罗衾、衣,药痕和泪水都偏潮湿;看到箱子里的东西,心里如同在捣动一样痛苦;想到自己曾经忍受过的痛苦,仿佛又看到了自己皱眉忍耐时的苦楚。
赏析:
此诗是李端的《杂悲三首》中的第三首,写一位女子对丈夫的思念之情。“旧碧罗衾旧茜衣”,旧的罗衾、衣,药痕和泪水都偏潮湿。“开箱瞥见心如捣”一句,以一“瞥”字写出了女子见到旧物时的情态,旧罗衾、衣,药痕和泪水都偏潮湿。“开箱”二字点明时间地点,“瞥见”二字写出女子见到旧物的情景。“心如捣”三字,用拟人手法,写出女子见到旧物时的心情十分痛苦,好像心在不停地捣击。“似见攒眉忍痛时”,这一句中,“似”字与上句的“瞥见”相呼应,“攒眉忍痛时”则形象地写出女子见到旧物时的痛苦心情,“似”字与“似见”相呼应。
此诗前两句写妻子看到自己的旧物时,心中非常难受,后两句则是妻子想象丈夫当初对自己的疼爱,以及自己当时忍受痛苦的情形。全诗语言朴素,感情真挚,读来令人感同身受。