肯将马灯尘千斛,换却渔竿水一湾。
幅巾东路秋莼美,惟有狂吟颂天子。
傲骨难投世网中,才名不藉家声起。
家庙焚黄享礼成,不嫌野服拜明纶。
从来相业山中事,衣白何妨是散人。
栎园姨翁幽楼久矣忽走京都人咸以宦情疑之余独知其不然也既而为荆川先生请谥朝奏疏夕报可客复有进议者曰「此时陈乞一荫得旨如寄耳」嘐然曰「吾驰走黄尘为先公易名两字耳今幸邀主恩归报家庙安能更贪羁绁为故山猿鹤笑耶」飘然策骑归逍遥林下余窃怪向之疑者真以腐鼠意鹓雏也记之以诗得转韵四十八句
肯将马灯尘千斛,换却渔竿水一湾。
幅巾东路秋莼美,惟有狂吟颂天子。
傲骨难投世网中,才名不藉家声起。
家庙焚黄享礼成,不嫌野服拜明纶。
从来相业山中事,衣白何妨是散人。
诗句解析与译文:
- 肯将马灯尘千斛,换却渔竿水一湾。 —— 表达了一种豪迈的气概和对自由的向往。诗人不愿意像其他人那样,为了名利而奔走忙碌,而是选择了隐居的生活,远离尘世的纷扰。
- 幅巾东路秋莼美,惟有狂吟颂天子。 —— 这里的“幅巾”是指古代的一种头巾,通常用于文人雅士。而“秋莼美”则描绘了秋天的景象和食物的美好。诗人在这里赞美了秋天的风景和自己的生活方式,同时也表达了自己对天子的崇拜和赞美之情。
- 傲骨难投世网中,才名不藉家声起。 —— 这句话表达了诗人对于世俗的不满和对自由的追求。他不愿意被世俗所束缚,只追求自己的内心和才华的发展。
- 家庙焚黄享礼成,不嫌野服拜明纶。 —— 描述了诗人对于家族和祖先的尊敬以及对于国家的忠诚。即使身处山林之中,他也不忘家族的荣耀和国家的责任。
- 从来相业山中事,衣白何妨是散人。 —— 强调了诗人的高尚品德和独立精神。即使穿着白色的衣裳,也不妨碍他是一个自由自在的散人。