十五传歌隶太常，寿阳公主教新妆。
朝来试弄琅玕笛，零落梅花玳瑁床。
宫词是一种古代的诗歌形式，主要用于描绘宫廷生活和宫女的情感。下面将对这首诗逐句进行翻译和注释，并附上赏析：
- 诗句：十五传歌隶太常，寿阳公主教新妆。
- 注释：十五岁的时候，我学会了唱歌，这门艺术在太常寺中传授。寿阳公主教我如何化妆。
- 译文：十五岁的时候，我学会了唱歌的技巧，这些技巧在太常寺中被教授。寿阳公主向我展示了化妆的技巧。
- 赏析：通过描述自己在宫廷中学习技艺的过程，展现了自己的成长和学习经历。同时，也反映出宫廷生活中对艺术和文化的重视。
- 诗句：朝来试弄琅玕笛，零落梅花玳瑁床。
- 注释：早晨我尝试吹响琅玕笛，看到梅花凋零在玳瑁床上。
- 译文：早晨，我试着吹响了琅玕笛子，看到梅花凋零在豪华的床上。
- 赏析：通过具体的场景描绘，表达了对过去美好生活的怀念以及现实的伤感。同时也反映了宫廷生活中的奢华与颓废。
《宫词一百首》是岳珂通过细腻的笔触描绘了宫中生活的片段，通过桑子、宫蚕等意象展现了宫廷的宁静与哀愁。诗中“桑子青青雨压枝”一句，既描绘了自然景象，又隐喻了宫中女子的青春与压抑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。