我从西粤罢弹琴,君赋东征返故林。
转眼江湖双白鬓,侧身天地几同心。
逃归实就罗浮卜,怅望时为梁甫吟。
莫怪虞卿轻去国,著书元不为愁深。
【注释】
西粤:指广东。弹琴:指隐居。吴一庵别驾:即吴一庵禅师,号别驾,为宋代诗人吴芾的弟子。东征:指苏轼贬谪惠州期间,其弟辙从京师(今河南开封)来到惠州探望苏轼。故林:故乡之林。
转眼:转眼间。江湖:指官场。双白鬓:白发。侧身天地:意谓置身朝廷、山林之间,心志不同。几同心:犹言“同心同德”。罗浮:山名。相传周灵王子晋游此山时,曾采得灵芝,因此得道成仙。逃归:避居罗浮山中,不问世事。梁甫吟:汉末曹操的《梁甫行》,抒发忧国爱民之情。虞卿:战国时赵国人,以善于持节出使著称。去国:离开国家,喻退隐。著书:写文章,作诗,表示不因个人遭遇而影响自己对国家的忠诚。元:通“原”,原来。
【赏析】
《寄吴一庵别驾》是一首七言绝句,表达了作者与友人辞别时的深情厚谊和对友人的期望之意。全诗语言简练,意境深远,表达了作者对友人的关心和期望。
首句“我从西粤罢弹琴”,意为我自从离开广东后便不再弹琴了。这里用“西粤”代指广东,暗示了作者在离开广东后的生活状态。接着“君赋东征返故林”一句,意为你因参加东征而返回故乡。这句中的“故林”是指故乡的树林,象征着作者的家乡和亲人。这两句诗表达了作者与友人之间的深厚情谊,以及他们对故乡和亲人的思念之情。
接下来“转眼江湖双白鬓”一句,意为转眼间我们已经都是白发苍苍的老人了。这里的“江湖”既指官场,也指山林之间。这句表达了作者和友人都已经步入人生的晚年阶段,他们之间的友谊也越发珍贵。同时,这也暗示了作者对官场生活的厌倦和对山林生活的向往。
然后“侧身天地几同心”一句,意为我们各自都身处朝廷或者山林之间,心志却不尽相同。这里的“天地”既指官场,也指山林之间。这句表达了作者和友人虽然身处不同的领域,但他们都有一颗为国家和人民服务的赤子之心。同时,这也暗示了作者对官场生活的不满和对山林生活的向往。
最后三句“逃归实就罗浮卜,怅望时为梁甫吟”一句,意为我已经逃回罗浮山中寻找隐居之地,时常为你吟唱梁甫歌。这里的“罗浮”指的是罗浮山,是古代文人隐居的地方。这句表达了作者已经回到山林之中,过着隐居的生活,同时也表达了他对友人的思念之情。
最后“莫怪虞卿轻去国,著书元不为愁深”一句,意为请不要责怪虞卿轻易地离开国家,著书是为了表达自己的思想和情感,而不是为了表达愁苦。这里的“虞卿”指的是春秋时期晋国的大夫范宣子,他曾因为受到排挤而离开国家,后来回到晋国后仍然致力于政治事业。这句表达了作者对于友人的理解和鼓励,同时也表达了他对国家和社会的责任感。