蒲柳空嗟犬马年，只应松柏晚犹妍。
漫劳一郡推麟笔，岂有三长过马迁。
藻井夜登穿海月，桂林秋泛澹江烟。
论文后会知何地，遥望清光北斗边。
奉送岭西王公参政湖南
蒲柳空嗟犬马年，只应松柏晚犹妍。
漫劳一郡推麟笔，岂有三长过马迁。
藻井夜登穿海月，桂林秋泛澹江烟。
论文后会知何地，遥望清光北斗边。
注释：
奉送：赠送。岭西：指岭南地区，这里代指湖南或江西一带。王公：对人的一种尊称，这里指王公大人。参政：辅佐政事的官员。湖南：指唐代的湖南道、今湖南省。
蒲柳：指草木随风摇摆的样子，比喻衰老。空嗟：徒自叹息。犬马年：借指年老。只应：只该。松柏：松树和柏树，常青不凋的树木，常用来象征长寿。晚犹妍：晚年依然美丽。
漫劳：徒然劳累。一郡：全郡，指湖南全省。推：推举，推荐。麟笔：麒麟之笔，传说中麒麟所持之笔，能写文章，此处指王公大人的文章。三长：指“才、学、行”三项内容，后来成为衡量人才的标准。过：超过。
藻井：古代宫殿天花板上的装饰，有彩色图案。穿海月：透过海月。穿海，穿越大海，即透过大海。桂林：即今广西桂林市，以山水风光著称。秋泛：秋季泛舟游览。澹江烟：淡雅的江水雾气。
论文后会知何地：将来再谈学问，不知道在哪里。后会：未来会面。清光：明亮的月光。北斗：北斗星，古人常用作导航的标志。
赏析：
这是一首送别诗。首联“蒲柳空嗟犬马年，只应松柏晚犹妍”，诗人以“蒲柳空嗟”起兴，抒发了对友人年事已高、岁月不饶人的感慨，同时表达了对友人虽年迈但仍精神矍铄的美好祝愿。颔联“漫劳一郡推麟笔，岂有三长过马迁”，诗人用典称赞对方才华出众，但同时也表达了对朋友未来前途的担忧。颈联“藻井夜登穿海月，桂林秋泛澹江烟”，描绘了一幅美丽的自然景观画卷，展现了诗人对友谊的美好寄托。尾联“论文后会知何地，遥望清光北斗边”，诗人以期待之情收束全诗，表达了对未来重逢的美好向往，同时也寄托了对友人未来道路的祝福。整首诗语言优美、意境深远，既表达了对友人年老多病的关切，又表达了对其才华出众的赞美，更体现了诗人对友谊的珍视和期盼，是一份深情厚意的赠别之作。