黄金台高秋草生，白日茫茫空复情。
昭王古墓没长道，渐离击筑同荆卿。
一旦相逢感知己，素车白马为君死。
易水歌声不忍闻，千年遗恨燕太子。
黄金台高秋草生，白日茫茫空复情。
昭王古墓没长道，渐离击筑同荆卿。
一旦相逢感知己，素车白马为君死。
易水歌声不忍闻，千年遗恨燕太子。
诗句释义与译文
1. 黄金台高秋草生，白日茫茫空复情。
注释：黄金台，古代传说中的一座宝台，常被用来比喻富贵之地。秋草生，暗指时光的流逝和生命的短暂。白日茫茫，形容时间的无垠与人生的渺茫。空复情，表达了对过往情感的一种感慨与无奈。
2. 昭王古墓没长道，渐离击筑同荆卿。
注释：昭王，即燕昭王，战国时期燕国的君主。古墓没长道，意指昭王的坟墓已经荒芜，无人问津，暗示了历史的变迁和人的消逝。渐离，战国时期著名的剑客和乐师，以高超的剑术和音乐天赋著称。击筑，一种古老的乐器，用于伴奏歌舞。
3. 一旦相逢感知己，素车白马为君死。
注释：一旦相逢，指在特定情境下或偶然的重逢。感知己，表达了对知音难遇的珍惜之情。素车白马，古代用于葬礼的朴素车辆和白色丧服，此处象征着忠诚和牺牲。
4. 易水歌声不忍闻，千年遗恨燕太子。
注释：易水，位于今河北省易县，历史上多次出现在这里发生悲壮的故事。歌声不忍闻，表达了对往昔英勇事迹的怀念和对逝去英雄的哀悼。千年遗恨，强调了这种遗憾是长久而深远的。
赏析
《荆卿歌》是元代诗人赵善庆的作品，通过简洁而深刻的诗句，展现了历史人物荆轲的生平事迹及其悲壮的义举。诗中不仅描绘了荆轲慷慨赴死的豪迈情怀，还通过“一朝”一词，强调了这一行为的重大意义，即为了知己而不惜生命。此外，通过对昭王古墓、渐离击筑等历史场景的刻画，使读者能够感受到那个时代的氛围，以及对历史人物命运的深切同情。
赵善庆的这首诗不仅是对历史事件的再现，更是对英雄人物精神的赞颂。诗中的易水之歌、素车白马等意象，都充满了浓郁的历史色彩和文化内涵，反映了作者深厚的文学功底和对传统文化的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。