林壑昼冥冥,松萝覆野亭。
一尘飞不到,门外数峰青。
【解析】
题画:指写在画面上的诗。林壑昼冥冥:指山中的林木,山间的壑谷在白天也显得幽暗迷离,这里用“冥冥”形容山中林木苍翠茂密,郁郁葱葱,给人以深不可测之感。松萝覆野亭:松树、萝草覆盖着野亭。野亭是游人休憩之地;而松萝的茂密,更增添了野亭的幽静与闲适。一尘飞不到:意谓尘埃不能飞扬到这清幽之地,表达了作者对自然景色的喜爱之情。门外数峰青:门外有青山数座,远望如黛。数峰青,即远山如黛,写出了诗人所见之景。
译文:
山中的林木,在白天也显得幽暗迷离,茂密的松树、萝草覆盖着野亭。
清幽之处尘埃不能飞扬到这清幽之地,门外有青山数座,远望如黛,十分美丽。
赏析:
这首诗以写景为主,通过“林壑”、“松萝”、“野亭”、“一尘”、“峰青”等景物描绘出一幅宁静、清幽的画面,表达了诗人热爱大自然、追求美好境界的思想感情。