一堤烟柳翠沈沈，画鹢如云系柳阴。
白发篙师闲理棹，就中还有济川心。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌语言和表达技巧的基本能力。题干要求赏析“一堤烟柳翠沈沈，画鹢如云系柳阴。白发篙师闲理棹，就中还有济川心。”这三句的表达效果。解答此类题目首先要读懂诗句内容，体会诗人的情感，然后分析手法，最后结合语境作答。

“一堤烟柳翠沈沈，画鹢如云系柳阴。”这两句是写景。第一句写堤上柳树，第二句写船行时的景象。从“烟柳”二字可见，这是暮春时节。此时江水涨满，河面平静，岸边的柳条随风飘拂，宛如烟云缭绕。“系柳阴”，指船儿停泊在柳树荫下。这里既写了“一堤烟柳”的静态美，又写出了“画鹢如云”的动态美；既写出了堤岸的景色，又写出了船行的景色。

“白发篙师闲理棹，就中还有济川心。”这两句是抒情。“白发篙师”指的是船夫，“济川心”是指帮助过河人的心愿。这里运用了拟人化的修辞方法，写出了船夫的年迈、憔悴、劳累，但仍然坚持在水上劳作的形象；同时写出了船夫对渡客的帮助之心，表达了他对渡过长江的愿望。

【答案】

译文：

一条长长的堤坝上，烟雾缭绕着柳树，如同云朵一般。画舸像彩云一样，系在柳荫之下。白发船夫正悠闲地划动船桨，其中还隐藏着他为渡人济事的心愿。

赏析：

此诗描写了船行江上的景色和情态。首联描写了堤上春日的景色，用“烟柳”比喻“一堤”；用“画鹢”比喻船上的船篷。颔联描写了船行时的景象，用“系柳阴”比喻“系船”。颈联描写了船夫的年老貌枯，用“白发篙师”比喻“篙师”；用“济川心”表明他的心愿。尾联表达了作者的思想感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。