流落他乡少故人，粤台名宦独逢君。
忘年契谊由来重，当面音书不厌勤。
深夜有怀时见月，荒山无伴只怡云。
西风吹送朝天旆，南北迢遥惜袂分。
诗句解释
1. 流落他乡少故人 - 描述了自己远离故乡、缺少老朋友的情况。这可能意味着作者感到孤独和失落。
2. 粤台名宦独逢君 - “粤”指广东省，“台”可能是一个地名或机构。”名宦”指的是有名气的官员。”独逢君”表示在广东（或台湾）遇到了这样的官员。这表达了对遇到有才德的官员的赞赏。
3. 忘年契谊由来重 - “忘年之交”是一个成语，意思是指不同年龄的人成为好朋友。这里用来形容与何大参之间的深厚友谊。这种友谊超越了年龄的界限，显示出双方的尊重和理解。
4. 当面音书不厌勤 - “当面”可能指的是书信或面对面的交流。”音书”是指消息、信件等。这句话的意思是即使收到来自对方的信息，也不会感到厌烦或不耐烦，而是始终保持着积极的交流态度。
5. 深夜有怀时见月 - 在寂静的夜晚思念某人时看到月亮。这可能表达了作者在孤独中对某人的思念之情。
6. 荒山无伴只怡云 - 在荒凉的山中没有同伴只有美丽的云朵陪伴。这可能描绘了一幅宁静而美丽的自然景象，同时也反映了作者内心的孤独和宁静。
7. 西风吹送朝天旆 - “西风”可能是指秋风，象征着季节的变化。”朝天旆”可能是一种旗帜，用来指代朝廷或者某种官方的象征。这可能表示作者感受到了一种力量或者希望。
8. 南北迢遥惜袂分 - “南北”可能指的是地理位置上的南北方向，也可能指时间的流逝。”迢遥”表示遥远。”惜袂分”意味着珍惜这份距离和时间的差异。这可能是在表达对这种距离感的一种珍视，或者是对未来重逢的一种期待。
译文
流落他乡少故人，粤台名宦独逢君。
忘年契谊由来重，当面音书不厌勤。
深夜有怀时见月，荒山无伴只怡云。
西风吹送朝天旆，南北迢遥惜袂分。
赏析
这首诗是一首表达对远方朋友怀念之情的抒情诗。诗人通过描述自己在异乡的孤独和对友人的思念，展现了一种深情厚意的情感状态。诗中的”忘年契谊”表达了超越年龄界限的深厚友谊，而”当面音书不厌勤”则显示了诗人对于沟通的积极态度和对友情的重视。整首诗充满了诗意，表达了诗人对远方朋友的深切怀念和对他们之间深厚友谊的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。