手植名花次第新，每从花底会宾亲。
园林数亩浑如绣，景物四时都是春。
香扑酒尊风作党，影侵台榭月传神。
素翁此处真堪乐，多少秾华属主人。
诗句：
凤庄八咏晴原眺处
手植名花次第新，每从花底会宾亲。
园林数亩浑如绣，景物四时都是春。
香扑酒尊风作党，影侵台榭月传神。
素翁此处真堪乐，多少秾华属主人。
译文：
在凤庄的八首诗中，我最喜欢的是《晴原眺处》这首诗。这首诗描述了我在晴原的景色，手植名花次第新，每从花底会宾亲。园林数亩浑如绣，景物四时都是春。香扑酒尊风作党，影侵台榭月传神。素翁此处真堪乐，多少秾华属主人。
关键词注释：
- 凤庄八咏 - 这是指凤庄地区所创作的八首诗歌，每首都具有独特的韵味和意境。
- 晴原眺处 - 这里的”晴原”指的是晴朗的原野，”眺处”则是站在高处眺望的地方。整句诗描绘了一幅在晴朗的原野上俯瞰的景象。
- 手植名花次第新 - “手植”表示亲手种植，”名花”指的是珍贵的花卉，”次第新”则形容这些名花次第更新，不断生长出新的花朵。这一句强调了作者对植物的细心培育和欣赏。
- 会宾亲 - “会宾”是指招待宾客，”亲”在这里意味着亲近、亲近。整句诗的意思是在花园里招待宾客，使他们感到亲近和舒适。
- 园林数亩浑如绣 - 这里的”园林”指的是花园，”数亩”表示面积较小，但布置得如同绣花一样精致美丽。这句话表达了作者对于自己花园精心布置和打理的成果的自豪。
- 景物四时都是春 - “景物”指的是园中的景观，”四时”表示一年四季，”都是春”则意味着每一个季节都在展示春天的美丽。这句话赞美了园中的景色在不同季节都能展现出春天的气息。
- 香扑酒尊风作党 - “香扑”指的是花香扑鼻，”酒尊”指的是酒杯，”风作党”则形容微风吹动，使得香气四溢。整句诗描绘了一场宴会中花香四溢的生动场景。
- 影侵台榭月传神 - “影侵”表示影子逐渐侵入，”台榭”指的是高台和楼阁，”月传神”则形容月光映照下，景色变得栩栩如生。这句话表达了月光与影子交错在一起，营造出一种朦胧而美丽的氛围。
- 素翁此处真堪乐 - “素翁”指的是朴素的人，”此翁”指的是自己，”真堪乐”则表示确实值得快乐。整句诗表达了在这片宁静优美的环境中，自己感到真正的快乐和满足。
- 多少秾华属主人 - “多少”表示数量多，”秾华”指的是繁花似锦，”属主人”则表明这一切都属于主人。这句话赞扬了园中美景属于自己，表达了对自己劳动成果的自豪和喜悦。
赏析：
这首诗通过描绘在晴原上的景色和感受，展现了作者对自然的热爱和对生活的积极态度。诗中的语言优美，意境深远，通过对自然美景的描绘，传达了一种对美好生活的追求和向往。同时，诗人也表达了自己在这片美丽的园地中找到了真正的快乐和满足，这种心态非常积极向上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。