养老垂古典，圣朝更加隆。
期颐与耋耄，咸在优礼中。
纶音下霄汉，感泣多老癃。
门庭赍束帛，仓廪分尘红。
谁能宣德意，有美中丞公。

贵阳雅颂二十四首同翠渠作清平擒贼

诗词原文

养老垂古典，圣朝更加隆。
期颐与耋耄，咸在优礼中。
纶音下霄汉，感泣多老癃。
门庭赍束帛，仓廪分尘红。
谁能宣德意，有美中丞公。

注释解析

  • 养老垂古典：指国家对老年人的尊重和关怀。
  • 圣朝更加隆：表示国家政治昌明，治理得当。
  • 期颐与耋耄：形容长寿，达到高寿的老人。
  • 纶音下霄汉：比喻诏书传达至高空，象征权威与尊贵。
  • 感泣多老癃：许多老年人因感动而哭泣。
  • 门庭赍束帛：门庭充满礼物，象征着尊敬和荣誉。
  • 仓廪分尘红：粮食充足，仓库里粮草堆积如山，象征着国家的富饶。
  • 宣德意：表达传达皇帝的恩德之意。
  • 有美中丞公：称赞中丞（官职）之公公正直。

译文

敬老尊贤是国家的传统美德，现在圣朝的政治更为兴盛。
那些长命百岁的人，都受到了国家的优待和尊重。
朝廷的诏令犹如从霄汉中传来，让许多人感动得热泪盈眶。
家中充满了来自各方的礼物，国库里的粮食堆成山，一片繁荣昌盛的景象。
谁能传达皇帝的恩德，我赞美那位正直无私的中丞大人。

赏析

这首诗通过描绘社会和谐、国家兴旺的景象来表达作者对于盛世的向往。诗中不仅歌颂了国家对老人的尊重和关爱，也赞扬了国家政治清明、国泰民安的美好景象。通过对比过去和现在的繁荣，诗人表达了对未来美好生活的期待和信心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。