春困无心拨玉筝,纵然强拨调难成。
朝来旦托催归鸟,好向游人啼一声。

这首诗是唐代诗人张仲素所作,题目中的“闺情”指的是闺房中女子思念丈夫的心情。诗中的女子因思念丈夫而无心弹奏筝曲,即使是勉强拨动筝弦,也调不成曲。她看到早晨的鸟儿被朝霞催促着归巢,便想借此机会向游人啼鸣一声,以表达自己的思念之情。

译文:
春困无心拨玉筝,纵然强拨调难成。
朝来晨鸟催归鸟,好向游人啼一声。
注释:

  • 春困无心拨玉筝:春天的困倦让人无心弹奏筝曲。玉筝是珍贵的乐器,女子因为心情不佳而无心弹奏。
  • 纵然强拨调难成:即使强行拨动,也无法将筝声弹奏出来。这里的“强拨”和“难成”都表达了女子对筝曲的无力感。
  • 朝来晨鸟催归鸟:早晨的鸟儿被朝霞催促着归巢。这里的“晨鸟”和“归鸟”都形象地描绘了鸟儿在清晨的景象。
  • 好向游人啼一声:我想借此机会向游人来表达我的思念之情。这里的“游人”指那些欣赏美景的人。
    赏析:
    这首诗以简洁的语言表达了女子对男子的深深思念之情。整首诗以女子的视角展开,通过对琴筝的描写,展现了女子的内心世界。诗中的“春困无心拨玉筝”一句,既描绘了女子的心情,又暗示了时间的流逝。而“纵然强拨调难成”则更加深刻地揭示了女子内心的无奈和痛苦。最后一句“好向游人啼一声”则将女子的情感推向高潮,表达了她想要通过歌声来表达自己对男子的思念之情的愿望。整首诗语言朴实无华,但却充满了情感和力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。