往岁戍河阳,今年出定襄。
暂随祭征虏,誓斩左贤王。
铁甲凌寒雾,毡重积夜霜。
防秋今正急,壮士莫思乡。
出塞曲八首
【明·江源】
往岁戍河阳,今年出定襄。
暂随祭征虏,誓斩左贤王。
铁甲凌寒雾,毡重积夜霜。
防秋今正急,壮士莫思乡。
译文:
往昔曾在河阳守卫边疆,如今又到定襄去征战。
暂时随从祭祀征虏将军,誓言要斩杀左贤王的凶徒。
铁甲在寒风中凌厉闪光,毡帐厚重积累着夜露霜。
当前秋季正是边防紧急关头,战士们请不要思念家乡。
赏析:
这首诗通过描绘古代边疆的戍楼、战场,展现了英勇的戍边将士形象,抒发了他们誓死捍卫祖国河山,永保边疆安宁的决心和豪情。诗中的铁甲、毡帐、寒雾等意象,生动地描绘了边关的艰苦环境,同时也表达了战士们的坚韧与勇敢。整首诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力和号召力。