朱衣临官道,垂杨荫御沟。
玉颜称皓素,罗扇障娇羞。
夫婿官司隶,诸兄位列侯。
青楼专宠夜,歌无几曾休。
这首诗是唐代诗人李端所作的《少妇词》。下面逐句进行释义:
- 朱衣临官道,垂杨荫御沟。
- “朱衣”指的是官员们的服饰,通常是指红色的官袍,代表官员身份。
- “临官道”意味着官员们在大道上行走的场景。
- “垂杨”指的是柳树,特别是春天时嫩绿的柳叶随风摇曳的景象。
- “荫御沟”则是指柳树的枝条垂落在皇家御用的沟渠旁。
- 玉颜称皓素,罗扇障娇羞。
- “玉颜”形容女性皮肤白皙如玉,美丽动人。
- “称皓素”意味着她的肌肤纯净无暇,如同白玉一般。
- “罗扇”是一种古代妇女常用的扇子,通常用丝绸等贵重材料制成。
- “障娇羞”则是说用罗扇遮住自己羞涩的表情,表现出一种既矜持又含蓄的美。
- 夫婿官司隶,诸兄位列侯。
- “夫婿”指的是妻子的丈夫,这里可能是在形容妻子的丈夫是一个官职很高的官员。
- “官司隶”指的是官府的小吏,负责处理一些行政事务,地位不高。
- “诸兄”可能是指妻子的其他兄弟,他们各自都有显赫的身份和地位。
- “位列侯”则是指在朝廷中有较高的官职,类似于侯爵的地位。
- 青楼专宠夜,歌无几曾休。
- “青楼”是指妓院或歌舞升平的地方,常常与美女联系在一起。
- “专宠夜”意味着某个特定的夜晚或者时间,她被特别宠爱。
- “歌无几”意味着唱歌的时间不长,很快就结束了。
- “曾休”则表示结束,意味着这个“夜”很快就过去了。
赏析:
这首诗通过描绘一个少妇的生活片段,展现了她在不同场合下的美貌和风姿。从早晨朱衣官员经过,到晚上青楼中的宠爱时刻,再到夜晚结束时的离别,诗歌巧妙地通过时间和空间的变换来展现少妇的生活状态和她的情感变化。同时,诗中也反映了唐代社会中对于女性角色的不同期待和要求,以及女性在家庭和社会中所面临的压力和困境。