身健当何患,樽盈不计贫。
古今成过客,风月属闲人。
但许横飞斝,休论倒着巾。
漫怜同调病,吾亦任吾真。
【注释】
和周吉甫春日移居二首(节选)
身健当何患,樽盈不计贫。
古今成过客,风月属闲人。
但许横飞斝,休论倒着巾。
漫怜同调病,吾亦任吾真。
【赏析】
此诗作于诗人退居东山后,与友游宴之乐时。
第一句“身健当何患”,意谓身体强健,还有什么可忧虑的呢?这一句表现了诗人对自身状况的得意之情,也反映了他安适自在、无忧无虑的心态。
第二句“樽盈不计贫”,意谓酒樽满溢,富贵荣华又算得了什么?这是说,只要能够尽情地饮酒,享受欢乐,那么,即使贫穷也是无关紧要的。这一句表达了诗人在物质上并不追求奢华,而更注重精神生活的满足。
第三句“古今成过客”,意谓无论是古代的人还是当今的人,都是匆匆的过客;第四句“风月属闲人”,意谓赏心悦目的自然风光是属于悠闲自在人的;第五句“但许横飞斝”,意谓只管随意地喝起酒来;第六句“休论倒着巾”,意谓不要计较是否倒着戴头巾;第七句“漫怜同调病”,意谓不妨自得其乐,不必为别人的疾病而担忧;第八句“吾亦任吾真”,意谓我也可以随心所欲,自由自在。
这首诗充分表达了诗人超然物外、随遇而安的人生态度和淡泊宁静、洒脱旷达的人生情趣。