自笑鄙夫多野兴,谩劳车马驻江干。
双双瓦雀行书案,片片轻鸥下急湍。
杏酪渐香邻舍粥,花枝欲动春风寒。
且看欲尽花经眼,明月明年何处看。
仲春望日予为社主诸公有不赴者是日无诗且散去雨中闷怀因取杜句继以唐宋人句集诗九律各志所感奉寄诗皆人所习闻者姓名故不列载萝石隐翁时在禹穴
【注释】:仲春:春季的中间,指二月。予为社主:我是这次庙会的主祭人。诸公:诸位公卿大臣。是日:那一天。无诗:没有诗。且散去:暂且散去(参加)。雨中:雨中的景色。闷怀:郁闷的心情。因取杜句:就引用杜甫的诗句。继:接着。唐宋人:唐代和宋代的人。句:诗句。集诗九律:编成九首诗。律:诗的一种体裁。各志所感奉寄诗:各自写下自己的感想并把它作为信来寄给我。所感:所写的感想。奉寄:敬赠。诗词都写得很好,人们所熟知的姓名就不一一列举了。萝石隐翁:作者自称。时在禹穴:当时就在大禹治水的洞穴之中。
自笑鄙夫多野兴,谩劳车马驻江干。
【注释】:自笑:自己嘲笑自己。鄙夫:庸俗之辈。多野兴:有很多的兴致。漫劳:白费力气。车马驻江干:坐车和骑马停在江边休息。
双双瓦雀行书案,片片轻鸥下急湍。
【注释】:双双瓦雀:成对的屋上麻雀。行书案:飞到书桌上歇着。片片轻鸥:一群群的海鸥。下急湍:从激流中飞下来(急湍指的是急流险滩)。
杏酪渐香邻舍粥,花枝欲动春风寒。
【注释】:杏酪:用杏仁做成的食品。渐香:逐渐地散发出香味。粥:稀饭。花枝:花朵。欲动春风寒:将要触动春天的微凉。
且看欲尽花经眼,明月明年何处看。
【注释】:经眼:经过眼前。欲尽花经眼:将结束的鲜花经过眼前。明月明年何处看:明年的月亮又将照向哪里呢?