千里遥承从父颜,暮年独上九华山。
知君揽结群峰秀,缀作珠玑满卷还。
诗句原文:
去时稚柳未萌芽,归路江梅已落花。
译文:
离开家乡时,幼小的柳树还未发芽生长,而归来的路上,路上的江梅已经凋零了。
注释:
- 稚柳:指幼小的柳树,嫩芽尚未长出。
- 萌芽:植物种子发芽生长的过程,此处特指幼小的柳树。
- 除夜酒:除夕之夜所饮的美酒。
- 阿戎:古代对年幼男子的称呼,此处指作者的朋友或同辈。
赏析:
朱朴此诗通过描绘旅途中的自然景象,表达了对故乡和亲友的深切思念之情。首句“去时稚柳未萌芽”用“稚柳”象征童年时光,而“未萌芽”则暗示了时间的流逝与变迁。第二句“归路江梅已落花”以江梅的凋零,反衬了归途的凄凉与岁月的无情。整首诗情感真挚,语言朴素,通过对景抒情,展现了诗人对故乡和故人的深情怀念以及对美好时光的无限眷恋。