手提一剑竟成功,定鼎长安此建宫。
作则已非神禹戒,贻谋翻笑宰臣工。
凤麟殿阁成尘久,鸡犬乡村有路通。
钟室不知缘底事,令人千古惜英雄。

诗句释义与译文

  1. “手提一剑竟成功,定鼎长安此建宫。”
  • 翻译: 手中握着一把剑,竟然成功建立了宫殿。
  • 关键词注释: 提、建、成功、长安、宫、定鼎。
  • 赏析: 此句通过历史人物的典故表达了作者的雄心壮志及对成就的自豪。手持剑象征了武力和决断,而成功建立宫殿则代表了稳固的统治。
  1. “作则已非神禹戒,贻谋翻笑宰臣工。”
  • 翻译: 做法则已经背离了古代圣人的教诲,留给后人的治国策略反而被认为可笑,甚至讽刺那些辅佐大臣的智慧。
  • 关键词注释: 作法、神禹、戒、贻谋、宰臣、工。
  • 赏析: 这句话批评了一些人只追求眼前利益,不顾长远发展的做法,暗含了对当时统治者的批评。
  1. “凤麟殿阁成尘久,鸡犬乡村有路通。”
  • 翻译: 华丽的凤凰麒麟殿阁早已成为尘土,而鸡鸣狗吠的乡村小路却依然畅通无阻。
  • 关键词注释: 凤麟、殿阁、尘、鸡犬、乡村、路、通。
  • 赏析: 这句话描绘了一个对比鲜明的画面,反映了作者对于繁华背后荒凉现实的感慨。
  1. “钟室不知缘底事,令人千古惜英雄。”
  • 翻译: 钟室(宫廷)不知道是什么原因,让人至今都为古代的英雄感到惋惜。
  • 关键词注释: 钟室、缘底事、古英雄、惋惜。
  • 赏析: 这句话表达了对古代英雄事迹的缅怀与哀思,同时也暗示了历史的无情与英雄的寂寞。

综合分析与赏析:

这首诗是一首抒发历史感慨和英雄情怀的作品。通过对比过去与现在的景象,诗人表达了对英雄事迹的怀念以及对现实政治的批评。诗中运用了丰富的历史典故,展现了作者深沉的历史感和文化素养。同时,诗人通过对细节的刻画,如“凤麟殿阁成尘久”,“钟室不知缘底事”,使读者不仅能够感受到历史的沧桑,还能够体会到诗人内心的复杂情感。整首诗结构紧凑,语言简练,既体现了诗人的艺术才能,也展示了其深邃的思想感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。