赵璧连城举世知，紫阳一见又分离。
莫辞远客长征日，正是男儿报主时。
山路春明花隐隐，驿庭烟暖柳垂垂。
定知公馆多诗兴，好寄双鱼慰所思。
诗解：
- 首句： 赵璧连城举世知，紫阳一见又分离。这句描述了赵省郎（或“赵璧”）的珍贵如同连城之宝（比喻极其珍贵和价值极高），而紫阳（可能指一个地名）再次见面后又必须分离的情景。
- 次句： 莫辞远客长征日，正是男儿报国时。这里表达了即使身为远行的客人也无需感到遗憾，因为在长征（可能指外出或旅行）的时候也是为国家贡献力量的好时机。
- 第三句： 山路春明花隐隐，驿庭烟暖柳垂垂。描绘了春天的山路上，花朵隐约可见，而驿站（或称为“驿庭”）的烟雾中，柳树垂下枝条。
- 第四句： 定知公馆多诗兴，好寄双鱼慰所思。这句表明诗人知道赵省郎的公馆里充满了诗意的氛围，所以希望通过写诗来寄托他的思念之情。
翻译：
- Solder’s jade is known as the “city” and its value is unmatched, yet upon seeing it again in Ziyang (another city), we part.
- Don’t be reluctant to travel far or endure hard times, for this is a good time for men to serve their country.
- The roads are lush with flowers that are visible in the sunlight, while the trees by the station are lush and bending downward.
- I know your residence has a lot of poetic inspiration, so I hope to write poems to express my longing through the letter.
赏析：
这首诗是一首典型的送别诗，表达了诗人对朋友即将离别的不舍与祝福。首句以宝石比友人，第二句强调了旅途的重要性，第三句描写了春天的美好，第四句则直接表达了诗人的思念之情。全诗语言简练，意境深远，既表现了对友人的深情厚谊，又展示了诗人高超的艺术才能。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。