青青水中蒲,磊磊涧边石。
托根相依倚,出处同所适。
托根各有宜,出处亦有时。
昔也俱弃捐,瓦砾沉污池。
今登君子堂,璠玙等奇玩。
灌以清冷泉,藉之青玉案。
蒲根朝润石,石罅朝云阴。
嘉名揭华扁,允矣君子心。
题蒲石轩
青青水中蒲,磊磊涧边石。
托根相依倚,出处同所适。
【注释】青青:形容颜色鲜艳。
水:这里指的是流水。
磊磊:形容石头的形状奇特、突兀,像块垒一样。
托根:指蒲草的茎。相依:相互依靠。
出:出仕。处:隐居。同:相同。
适:适宜、合适。
托根各有宜:意思是不同的植物适合生长在不同的环境里。
出处亦有时:意指人的出处(出身)也有不同。
昔也俱弃捐,瓦砾沉污池。
【注释】弃捐:抛弃。
污池:污水池。
今登君子堂:现在来到了君子的厅堂。
君子堂:指有德行的人的居所。
璠玙等奇玩:指珍贵的玉石之类的东西。璠玙都是玉的美称。
清冷泉:清凉的水。
青玉案:青色的玉制的托盘。
蒲根朝润石,石罅朝云阴。
【注释】朝云:早晨的云气。
阴:阴暗的地方。
嘉名揭华扁,允矣君子心。
【注释】嘉名:美好的名声。华扁:华丽的匾额。
允矣:真是这样啊!
赏析:这是一首咏物诗,诗人以蒲与石的相互扶持为比,赞美了人与环境和谐相处的美好景象。全诗语言平实却意味深长,形象逼真生动而富有诗意。